AKKOR TEDD in English translation

• then do
• then put
• you can put
• so do
• then make
• you can make
• you will put
• then hang
• you should put
• so put
• you will do
• well do

Examples of using Akkor tedd in Hungarian and their translations into English

Oké, akkor tedd ezt!
Okay, so do that!

Oké, akkor tedd alá, hogy felfogja.
Okay, okay, so put'em under to catch all the.

Akkor tedd le a fegyvert!
Then put the gun down!

Akkor tedd életedet olyan lélekteljesen egyszerűvé, mint Amilyen fáradhatatlanul lélegzel.
Do you want to be happy? Then make your life as soulfully simple As sleeplessly breathing.

Ha akkor érzel örömöt, amikor szalámis-szendvicset eszel, akkor tedd azt.
If you experience joy eating a salami sandwich, then do that.

Ha nem értesz egyet… akkor tedd le a kalapácsot.
If you disagree… You should put down the hammer.

Ha ez igaz, akkor tedd le a fegyvert.
If that's true, then put the gun down.

Akkor tedd életedet olyan lélekteljesen egyszerűvé, mint Amilyen fáradhatatlanul lélegzel.
Then make your life as soulfully simple As sleeplessly breathing.

Akkor tedd a táskádba, és menjünk!
So put that in your bag, and let's go!

Drágám, ha nem akarod, hogy holnap is fájjon, akkor tedd azt, amit mondok.
Honey-bun, unless you want your muscles to ache tonight too, you will do as I tell you..

Ha úgy érzed, hogy pihenésre van szükséged, akkor tedd azt.
If you feel like you need to rest, then do that.

Rendben, akkor tedd, amit tudsz.
Okay, well, do what you can.

Akkor tedd le a fegyvered!
Then put down your weapon!

először gondolkodj, akkor tedd.
first think, then do.

Ha meg akarod menteni a Keresőt és a többieket, akkor tedd amit mondtam.
If you want to save the Seeker and the others, you will do as I say.

Rendben. Akkor tedd, amit tenned kell.
All right, well, do what you got to do, then.

Akkor tedd a lovat a furgonom tetejére!
Then put that horse on top of my van!

De ha olyan kényelmetlen vagy, akkor tedd, ahogy tetszik!
If you feel it's so unfair, then do as you want!

Ha ez a cikk érdeklődést okozott, akkor tedd, mint.
If this article has caused interest, then put, like.

Hát ha mást nem tudsz tenni, akkor tedd ezt.
If you have nothing else you can do, then do that.