ELFOGYOTT in English translation

• ran out
• we're out
• is gone
• sold out
• run out
• was gone
• runs out
• running out
• are gone
• we are out
• we were out
• are we out

Examples of using Elfogyott in Hungarian and their translations into English

Elfogyott a törölközo.
We are out of towels.

A pezsgő elfogyott, ezért vennem kell még!
The champagne's gone. I will go buy some more!

Úgy látszik már minden jó gyógyszer elfogyott.
Looks like all the good drugs are gone.

És mi lesz, ha visszajövök, amikor elfogyott a pénz?
Suppose I come back after the money runs out?

Izrael szempontjából, az idő tényleg elfogyott.
For Israel, time is running out.

A vendégek ünnepeltek… de elfogyott a bor.
The guests were celebrating… but the wine was gone.

Elfogyott a pelenka és… uh,
We're out of diapers and… Uh,

A tretonin elfogyott.
The tretonin is gone.

Elfogyott a sütink, szóval kiolvasztottam egy kis avokádós krémet.
We were out of cookies, so i defrosted some guacamole.

De elfogyott a pénzünk!
We are out of money!

De most a kávé elfogyott, én pedig szomorú vagyok.
But now coffee's gone and I'm really sad.

És az összes jó jelmez elfogyott?
All the good costumes are gone?

Izrael szempontjából, az idő tényleg elfogyott.
From an Israeli perspective, time is running out.

az összes hal elfogyott.
all the fish was gone.

Majd beszélünk, ha elfogyott a pénz.
We will talk when the money runs out.

Steve, elfogyott a fehér kenyér.
Steve.- We're out of white bread.

még a kaja is elfogyott.
and all the food is gone.

Elfogyott a géz?
Are we out of Kerlix?

Elfogyott a pezsgőnk.
We are out of champagne.

Elfogyott a levegő, kapitány!
Air's gone, Skipper!