ELTÖRNEK in English translation

• break
• broken
• breaking
• breaks

Examples of using Eltörnek in Hungarian and their translations into English

gyengévé fogok majd válni, hogy a csontjaim eltörnek.
i will become so weak that my bones will break.

Néha a dolgok eltörnek.
Sometimes things are broken.

Egyes higanytartalmú eszközök az otthonokban is szennyezést okozhatnak, ha eltörnek.
Some mercury-containing instruments are subject to spills in dwellings in the case of breakages.

A győzelmen keresztül láncaim eltörnek.
Through victory my chains are broken.

Rodney láng lába és arccsontjai eltörnek.
Rodney King's leg and facial bones were broken.

Akkor leesik a földre, és a csontjai is eltörnek.
Then he will fall on the floor and his bones will break.

Néhány esetben az ablaktáblák eltörnek.
In some cases windows are being broken.

Tehát ha növeljük a súlyt, eltörnek.
So when we increase our payload weight, they break.

Az isten szerelmére uram, eltörnek a rugók!
For God's sake, sir, you will break the springs!

Nem valószínű, hogy a SPRYCEL tabletták véletlenül eltörnek.
It is unlikely that the SPRYCEL tablets will get broken.

Mert a dolgok könnyen eltörnek.
Because things can easily get broken.

Egy éles csavar, és úgy érzik, hogy eltörnek.
One sharp twist and they feel like they will break.

Mert eltörnek.
Because they break.

Ha le vannak kapcsolva, eltörnek.
If they're off, it will break.

A dolgok gyakran eltörnek.
Things often get broken.

Még a legmegbízhatóbb zárak is eltörnek.
Even the most reliable thing can be broken.

Ne legyenek merev tölgyfák, amik eltörnek a szél miatt!
Don't be like the rigid oak that snaps before the wind!

Épp ezért nem is meglepő, hogy idővel elkopnak az alkatrészek, megfásulnak, és eltörnek.
It is no surprise that things wear and tear, or break down.

Mit jelent ez, a csontjaim eltörnek?
What's that mean, my bones are breaking?

Máskülönben fennáll a veszély, hogy az üveglapok eltörnek.
There is high risk of glass getting broken.