GET BROKEN in Hungarian translation

• eltörnek
• törni
• megszegik
• összetörnek
• kap törött

Examples of using Get broken in English and their translations into Hungarian

It's tough when things get broken.
Valóban nehéz, ha szétesnek a dolgok.

Afraid it's more than boats get broken into around here, boy!
Attól tartok, nem csak hajókat törtek fel errefelé, fiam!

so no rules get broken.
hogy ne szegjük meg a szabályokat.

the block may get broken.
akkor a gátat is átszakíthatja.

Changing the screen on your iPhone- Screens get broken, need to be fixed usually by being replaced.
Változó a képernyő az iPhone- képernyők törni, ki kell javítani általában helyébe lép.

Otherwise, get broken elevators, leaking roofs,
Ellenkező esetben kap törött liftek, szivárgó tetők,

Her grandchildren weren't invited to visit very often because she was concerned that her precious possessions might get broken or ruined by tiny careless hands.
Unokáit ritkán hívta látogatóba, mivel állandóan attól félt, hogy az óvatlan kezek esetleg eltörhetik vagy tönkretehetik valamelyik becses kincsét.

Only dead people never get stressed never get broken hearts never experience the disappointment that comes with failure.
Csak a halottak azok, akik sosem stresszelnek, akiknek nem törik össze a szívük, s akik sosem élik át a hibáikból adódó csalódottságot.

From time to time, these rules get broken, and we have a slightly different approach to the concept of beauty.
Ezek a szabályok időről időre megszakadnak, és a szépség fogalmához képest kissé eltérő megközelítés van.

never get broken hearts, never experience the disappointment that comes with failure.
nem törik össze a szívük, nem csalódnak soha sikertelenség esetén.

for kids to understand, that some of these laws get broken by accident, and that laws have to be interpreted.
hogy megértsék néhány ilyen törvényt véletlenül megszegünk és hogy ezeket a törvényeket értelmezni kell tudni.

you can find it back from iTunes in case your iPhone get broken, lost, locked
akkor az iTunes-ról visszajuttathatja, ha az iPhone megsérül, elveszett,

However, when the rules get broken, powerful forces of evil are unleashed,
Azonban amikor a szabályokat megszegik, a gonosz erői elszabadulnak,

However, when the rules get broken, powerful forces of evil are unleashed,
Azonban amikor a szabályokat megszegik, a gonosz erői elszabadulnak,

Every time I pack pictures, something gets broken and I get blamed.
Ha képeket pakolászok, mindig eltörik valami és rajtam verik le.

Dishes constantly getting broken or stolen.
Az edények állandóan eltörnek, vagy ellopják őket.

Till then, I will fix everything that gets broken.
Addig is megjavítok mindent, ami eltörik.

You see, he was worried about people pinching things and things getting broken.
Mert az emberek miatt aggódott, hogy valamit ellopnak vagy eltörnek.

Then something else gets broken.
Aztán valami más is eltörik.

There is high risk of glass getting broken.
Fennáll a veszély, hogy az üveglapok eltörnek.