GET BROKEN in Czech translation

• se rozbije
• se zlomí
• zlomené
• se porušují
• se lámou

Examples of using Get broken in English and their translations into Czech

so no rules get broken.
takže žádná pravidla dostat zlomené.

Use a code that's too simple, and it will get broken.
Použití kódu je velice jednoduché a bude rozbito.

Afraid it's more than boats get broken into around here, boy.
Obávám se, že to nejsou jenom lodě který se tady v okolí vykrádaj, chlapče.

They all get broken.
Všichni ho porušují.

Cease-fires get broken.
Ten bývá porušován.

Some of those limits must get broken, whenever crises come.
V době krizí musí být některé z těchto limitů prolomeny.

so no rules get broken.
pochopitelně, takže žádné porušení pravidel.

Sometimes people, people get broken.
Někdy se stane, že lidi něco zlomí.

fighting breaks out and things get broken.
začnou rvačky a rozbíjejí se věci.

What? Well, how could it get broken?- Rug!
Koberec! No, jak by to mohlo dostat zlomené?- Co?

They're most depressed when they get broken hearts.
Jsou nejvíc sklíčení, když jim někdo zlomí srdce.

I'm just curious. How did that… vase get broken?
Jen tak ze zvědavosti… jak se… rozbila ta váza?

Don't go into the shop- there are objects that could get broken and are valuable-
Nechoďte dolů do obchodu, protože jsou tam věci, které se snadno rozbijí a jsou celkem cenné.

I mean, think about it. Would we really let 65 seals get broken unless senior management wanted it that way?
Přemýšlej přece nechali bychom prolomit 65 pečetí pokud by to tak nechtělo vedení?

things get broken.
ale někdy se věci pokazí.

If anything gets broken, you win.
Pokud se cokoli rozbije, budete vítězem.

What gets broken without being held?
Co zlomí aniž se koná?

And if anything gets broken, it's getting added to your credit card debt.
A jestli se něco rozbije, připíše se to ke tvému dluhu na kreditkách.

One gets broken… wind gets in,
Jedno se rozbije… vítr pronikne dovnitř,

It's funny how a man reacts when his heart gets broken.
Je zvláštní, jak chlap reaguje, když mu někdo zlomí srdce.