Examples of using Embereken in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nem áll szándékunkban embereken alkalmazni a módszert”.
There was no intention Embereken béta tesztel egy megosztott számítási rendszert.
She's beta testing a system of distributed computing with humans.Módosítanom kellett ezt a technológiát, hogy embereken is lehessen használni.
I had to modify this technology for use with humans.Akkor kísérletezzünk embereken?
Should we experiment with people?Még sosem próbálták ki embereken.
It's never been tried in humans before.Kényszerítette, hogy kísérleteket hajtson végre embereken és hasonlók.
He forced him to experiment with people, or something like that.Bajban lévő embereken segítünk.
Our services are for people in need.Pontos kutatás ezen a területen nem végeztek embereken.
Végignéztem az asztaloknál ülő embereken.
I look at the people sitting Végignéztem az asztaloknál ülő embereken.
They kept looking at people sitting Azt még soha az életben nem tesztelték embereken.
The SODRA treatment has never been tested on humans beings. Not once.A módszert azonban egyelőre nem alkalmazhatják embereken.
Method is not yet ready Ez rajtatok múlik, embereken.
Szánalmas, önámító embereken.
Megkérdezett, hogy meg tudnám-e ezt embereken is csinálni.
He asked me if I could do the same with people.Soha nem végezték el embereken.
It's never been done in a human.A férfi szurkolás varázslatos erejét felhasználva segítened kell a bajba jutott embereken.
Through Arra is van esély, hogy a módszer hamarosan embereken is alkalmazható legyen.
Hopefully it will soon be able Ezt az eljárást már többször tesztelték, méghozzá embereken.
That's a very tested procedure, on human beings.Ez nem háborún múlik, hanem embereken,!
It's not 
