EZ A KIVÁLTSÁG in English translation

• this privilege

Examples of using Ez a kiváltság in Hungarian and their translations into English

Nekünk nem adatott meg ez a kiváltság.
But that privilege was not granted to us.

Miért csak a férfiaké lehetne ez a kiváltság?
Why should only women have that privilege?

Csakis az Úré volt ez a kiváltság.
Only the Lord has that privilege.

Miért csak a férfiaké lehetne ez a kiváltság?
Why should only some have that privilege?

Miért csak a férfiaké lehetne ez a kiváltság?
And why would only men have that privilege?

Nekem, nem adatott meg ez a kiváltság.
I don't have that luxury.

Nekünk nem adatott meg ez a kiváltság.
Unfortunately that privilege was not granted to us.

Ez a kiváltság lehet a versengő importcikkekre kivetett vám,
This privilege may consist in a tariff on competing imports,

Azt élvezi ez a kiváltság, soha nem fogom mondani, hogy"nem tudom", de"még nem tudom"!
I enjoying this privilege, I will never say"do not know" but"not yet know"!

Ez a kiváltság mindaddig csak olyan külföldi elõkelõségeknek járt ki, akik az Egyesült Államokkal szoros szövetségben álltak, például Lafayette,
This privilege had previously only been extended to foreign dignitaries who were strong allies of the United States such as Lafayette,

Ez a kiváltság, barátaim, egy olyan ami megadatott nekünk,
This privilege, my friends, is one that is given to us,

Ez a kiváltság azonban nem mindig az Ön javát szolgálja,
However, this privilege may not always be in your favor,

e-mailben, a felhasználó még van ideje gondolkodni az üzenetet, amikor chat nem is ez a kiváltság.
the user even have time to think about your message when chat is not even this privilege.

Ez a kiváltság hogy meg kell cáfolnom magam, mert Isten más utat választott nekem.
It's a privilege that I'm having to deny myself because God has chosen a different path for me.

Nagy megtiszteltetés és kiváltság Isten munkáját támogatni a földön, de ez a kiváltság az újjászületett hívőket illeti meg(3 János 7).
It is a great honour and privilege to support the work of God on earth; but that privilege is given only to His born-again children(3 John 7).”.

Ősidők óta, az a személy, akinek ez a kiváltság követően került sor kiemelve a jó tulajdonságait a többit.
Since ancient times, the person to whom this privilege was granted after highlighting the good qualities of the rest.

Egyesek kiváltságosabbak a többieknél, de ez a kiváltság a több cselekvés felelősségével jár″- hívta fel a figyelmet az alkotó.
Some are more privileged than others, but with that privilege comes a responsibility to do more.”.

Itt ez a kiváltság Anavar találkozik a képes dolog gyártani a tested egészséges táplálkozási rend, továbbá teljesen.
Here it is the privilege Anavar encountering its capable thing to manufacture your body a sound eating regimen furthermore totally.

Ez a kiváltság, amely egyébként nagyon ritka a többi ágazatban,
Such privilege, which is rare in other industrial sectors,

Nagy megtiszteltetés és kiváltság Isten munkáját támogatni a földön, de ez a kiváltság az újjászületett hívőket illeti meg(3 János 7).
It is a great honor and privilege to support the work of God on earth; but that privilege is given only to His born-again children(3 John 7).