PRIVILEGE in Hungarian translation

• kiváltság
• privilégium
• a privilege
• megtiszteltetés
• a titoktartás
• megtisztelő
• előjog
• előjoga
• jogosultságot
• joga
• kiváltsága
• kiváltságot
• kiváltságnak
• privilégiuma
• előjogokat
• privilégiumot
• előjogot
• a titoktartást
• privilégiumát

Examples of using Privilege in English and their translations into Hungarian

That privilege lies with Aiden
Ez a titoktartás eltemettetett Aidennel,

The program needs to get scanning privilege from your phone.
A programnak szkennelési jogosultságot kell kapnia a telefonról.

It has been a privilege to spend eight years at this great club.
Megtisztelő volt, hogy nyolc évet tölthettem egy ilyen csodálatos klubban.

The privilege of the first dance.
Az első tánc joga.

Rank does not confer privilege or give power.
A rang nem privilégiumot vagy hatalmat biztosít.

It will always remain the obliga-tion and the privilege of a minority.
Mindig a kisebbség kötelezettsége és privilégiuma marad.”.

Anyone can have that privilege.
Bárki kérhetett volna ilyen előjogokat.

The program needs to get privilege to read data from your Android device.
A programnak jogosultságot kell kapnia az adatok olvasására Android-eszközéről.

No, privilege exists for a reason.
Nem, de a titoktartás okkal létezik.

Matt… it's been a privilege.
Matt… megtisztelő volt.

We need to decide which monstrosity will have the privilege of survival.
El kell döntenünk, melyik szörnyűségnek van joga a túléléshez.

What a privilege to be in direct contact with the throne room of heaven!
Micsoda előjog, hogy közvetlen összeköttetésben lehetünk a menny tróntermével!

Those with access to these resources- students, librarians, cientists- you have been given a privilege.
Akik hozzáfértek ezekhez az erőforrásokhoz- hallgatók, könyvtárosok, tudósok-, privilégiumot kaptatok.

I wish everyone could have had that privilege.
Bárki kérhetett volna ilyen előjogokat.

Also set a 755 privilege for the file.
A fájlhoz állítson be szintén 755-ös jogosultságot.

That, my friend, is executive privilege.
Barátom, ez az elnök joga.

You are talented, healthy, and have had the privilege to know how to seek God.
Nagy tudást és előjogot kaptak, elvárható, hogy ismeretüknek megfelelően kegyes.

It was a privilege only allowed for her.
Olyan előjog volt ez, ami csak őt illette meg.

Those with access to these resources- students, librarians, scientists- you have been given a privilege.
Akik hozzáfértek ezekhez az erőforrásokhoz- hallgatók, könyvtárosok, tudósok-, privilégiumot kaptatok.

As parents, you claim a special responsibility and privilege.
Mint emberek, különös előjogokat és felelősséget kaptatok.