PRIVILEGE in Slovenian translation

• privilegij
• privilege
• prednost
• čast
• pravica
• privilegiran
• privilegiranosti
• ugodnost
• priviligiranost
• privilegija
• privilegijev
• privilegije
• pravico
• prednosti
• privilegirana
• pravice
• privilegiranost
• ugodnosti

Examples of using Privilege in English and their translations into Slovenian

When I get my privilege card, I know what I'm gonna get me.
Ko dobim svojo kartico ugodnosti, vem, kaj si bom nabavil.

Well… That's your privilege.
No… to je vaša pravica.

Since when did I garner the privilege of being under your protection?
Od kdaj sem zbral ugodnosti, da sem pod tvojo zaščito?

I claim the right of feudal privilege!
Sklicujem se na fevdalno pravico!

That is still my privilege.
To je še vedno moja pravica.

Who would like this privilege?
Kdo bi rad imel to pravico?

You could call somebody up, use your privilege card.
Lahko bi poklical koga. Uporabi kartico ugodnosti.

That is my divine privilege.
To je moja božanska pravica.

As equal creatures on this planet, we all have the privilege of life.
Vsa živa bitja na planetu imamo enako pravico do življenja.

For while it has been my privilege.
Kajti medtem ko je moja pravica.

Or is it just me who gets that privilege?
Pa pravzaprav bi edino oni imeli to pravico?

That's your privilege.
To je vaša pravica.

Is a privilege you relinquished when you accepted this position.
Temu privilegiju ste se odrekli, ko ste sprejeli posel.

May we answer to this privilege and responsibility.
Naj k tem privilegijem in moči gre tudi ustrezna odgovornost.

With the privilege of becoming Bobby Long's teaching assistant.
S privilegijem postati Bobbijev asistent.

Born into wealth and privilege, yet forced to walk our lives alone.
Rodila sva se v bogastvu in privilegijih, a skozi življenje hodiva sama.

Voluntary work is NOT a privilege of individual social groups.
Delo prostovoljcev ni privilegirano za posamične družbene skupine.

There is much talk about privilege these days.
Zelo veliko se zadnje čase govori o privilegijih.

There's been a lot of talk of privilege recently.
Zelo veliko se zadnje čase govori o privilegijih.

Seeing a side of Kansas City few men have the privilege to see.
Videl sem stran Kansas Cityja, ki jo je samo nekaj privilegiranih.