Examples of using Félelemmel in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tele vagyunk félelemmel, melyről nem szívesen beszélünk.
De nem félelemmel, hanem.
Not to fear, but.A megkérdőjelezésükhöz társított félelemmel, és a vágyakkal,
The fear associated with questioning them, and De azok, akik tele vannak félelemmel, nem tudnak igazán mélyen szeretni, mert a szeretet kockázatos.
But those who are fear-filled cannot love deeply because love is risky.Egyetlen fegyver létezik a változás elleni félelemmel szemben, ez pedig az önbizalom.
There is a weapon to the fear of reprisal and it is solidarity.Teli félelemmel és szomjúsággal.
Nem pedig félelemmel, mint azt világszerte sokan teszik.
And not having to live in fear like so many do Pillanatnyilag, az Emberek csak félelemmel szemlélik és azt kérdezik:„Mi történik?
Right now, Humans only look at it in fear and say,"What is happening?A gibeoniták meghódolása félelemmel töltötte el Kánaán királyait.
The surrender of Gibeon to Israel filled the kings of Canaan with dismay.De örömmel(és félelemmel) elfogadtam a kihívást.
nem pedig félelemmel telítődnöm.
not give in to fear.ne élj félelemmel.
don't live in fear.Be kell vallanom, némi félelemmel mentem el a koncertre.
Emlékszem, mikor egy börtön falai félelemmel töltöttek el.
I remember when the walls of a prison would have had you cowering in fear.Azt mondjátok, tele vagytok félelemmel.
I said, YOU are the ones full of FEAR.Mikor 30 évvel ezelőtt feltűnt, Godzilla-ra félelemmel tekintettek.
When it first appeared 30 years ago, Godzilla was regarded with awe.Minden gyereknél akad valami, ami félelemmel tölti el.
különösen érinti az agy félelemmel kapcsolatos részét.
specifically affecting the fear center in Aegon Targaryen elég sokáig uralkodott félelemmel.
Aegon Targaryen got quite a long way on fear.Hogyan, ha nem épp félelemmel védelmezzük otthonainkat?
How else do we protect our homes, if not by fear?
