FELADATA AZ in English translation

• its mission
• its role
• its function
• it is the task
• it is the duty
• its work

Examples of using Feladata az in Hungarian and their translations into English

Feladata az, hogy lehetővé teszi az emberek,
Its mission is to enable people, groups

Úgy hiszem, az Európai Parlament feladata az, hogy az állampolgárok valódi érdekeinek megfelelően alkosson törvényt.
It is my belief that the job of the European Parliament is to legislate in the real interests of citizens.

Feladata az is, hogy interdiszciplináris, innovatív megoldások keresésére,
Its task is also to encourage students to find interdisciplinary,

Feladata az lesz, hogy egy testület élén meghatározza, melyek a“mindenki számára garantált” alapvető jogok”.
His task is to head the task force that defines the“fundamental rights guaranteed to everyone”.

A felmérés bemelegítő feladata az volt, hogy mindenki rajzoljon egy fát,
The task that the individuals were asked to perform was to draw a house,

Ezért feladata az, hogy a néptől kapott megbízásait végrehajtsa,
Its duty is to accomplish what the people have instructed it to do,

A papság feladata az, hogy neveljék az embereket,
It is the work of the clergy to educate the people,

Feladata az, hogy ellenőrizze a GOST(OST)
Its task is to check the qualitative

Feladata az lenne, hogy hivatalosan folytasson kapcsolatokat a földönkívüliekkel ugyanolyan módon, ahogy a külügyminisztérium kezeli Amerika kapcsolatait nemzetközi szinten a kormányokkal.
Its job would be to formally conduct relations with extraterrestrial life in the same way that the Department of State manages US relations with international governments.

Az L-lizin: Feladata az, hogy a legfontosabb összetevő,
L-Lysine: Its role is to make the most important ingredient,

Továbbá feladata az, hogy elkülönüljünkkép az előtérben a háttérben a háttérben, hogy a hatás bokeh. Ezt az extraháló szűrővel végezzük.
Further, our task is to separateimage in the foreground from the background of the background to make the effect bokeh.

A szülő feladata az, hogy gyermekével megismertesse a világ dolgait,
It is the responsibility of the parents to teach the child about life, but this is a

amely szerint a szociálpolitika feladata az, hogy reagáljon a változásokra
taking the view that it is the job of social policy to respond to changes

Kate feladata az volt, hogy szedje össze a múltbeli X-Ment, és akadályozzák meg Robert Kelly szenátor meggyilkolását.
Her aim was to get the X-Men to prevent the assassination of Senator Robert Kelly by the Brotherhood.

A"Newby" cég nem csak a tea gyártásával foglalkozik, feladata az, hogy megőrizze
The company"Newby" is not only engaged in the production of tea, its task is to preserve

Novembere óta szinte minden belga börtönben dolgozik resztoratív tanácsadó, akinek egyik feladata az, hogy támogassa az áldozatok és az elkövetők közötti kommunikációt.
Since November 2000 restorative justice advisers have been working in almost every Belgian prison and one of their tasks has been to facilitate communication between victims and offenders.

Feladata az, hogy összegyűjtse a kutatóintézeteket, az induló vállalkozásokat,
Its mission is to gather industry leaders representing research institutions,

Feladata az lesz, hogy konkrét tevékenységeket végezzen a tagállamokkal együtt;
Its role would be to carry out concrete activities with the member states,

Az NSC-t Truman elnök úr alapította 1947-ben, és feladata az volt, hogy összehangolja a különböző kormányzati,
The NSC was founded in 1947 by President Truman and its function was to coordinate the policy recommendations of various government,

Az irodalomszociológusok feladata az, hogy a költészet képzeletbeli alakjait összefüggésbe hozzák a sajátos történelmi helyzettel,
It is the task of the sociologist of literature to relate the experience of the imaginary characters to the specific historical climate from which they stem