HALJ MEG in English translation

• die
• be killed
• dying
• dead

Examples of using Halj meg in Hungarian and their translations into English

Gyere vissza, vagy halj meg családod becsületéért!
Come back or you will die for the honor of the family!

Igen, Istent kértem, hogy halj meg, miután tönkretettelek. Tessék.
I prayed God for you to die… after I would gotten all your money.

Nem választhatod meg, hogy hogyan halj meg, hogy mikor, csak abban dönthetsz, hogyan fogsz élni!”.
You can't choose how you will die, but you can choose how you will live.”.

Akkor halj meg!
Then you should die.

Eredj és halj meg úgy, ahogy neked a legjobb.
Go now and die in what way seems best to you.

Gyorsan… Halj meg!
Now hurry up and diiiiiiieeeeeeeeeeeee!

Halj meg, doboztroll!
Kill those boxtrolls!

Halj meg, doboztroll!
Kill that boxtroll!

Halj meg, doboztroll!
Kill the boxtroll!

Imádkoztam, hogy halj meg az őrültek házában!
I prayed that you would died in that nut farm!

Ez a halj meg, hogy élhess elve.
This principle is die to live.

Nem akarom, hogy itt halj meg… összemocskolva a helyiséget.
I don't want you to die here and foul up my place.

Kérlek… halj meg Cha Hee Joo-ként.
Please. I need you to die as Cha Hee Joo.

Nem akarom, hogy anélkül halj meg, hogy megcsókolt volna egy lány.
Wouldn't want you to die without ever having kissed a girl.

Llyenkor halj meg!
You should have died!

Vedd feleségül és halj meg érte!
Marry him and live with him!

Megérdemled, hogy egyedül halj meg egy ketrecben. Ez jár az ilyen őrült vadállatoknak.
You deserve to die alone in a cage like the dirty animal you are.

Úgyhogy folytasd csak és halj meg, mert már tényleg nem érdekel!
So you go ahead and you die, because I really don't care anymore!

Halj meg!
You can die.

Siess és halj meg!
Hurry up and die off.