Examples of using Hasonló programok in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
rövidebb alkalmazkodási időt igényel a számítógépes készségek és hasonló programok függvényében.
gondoskodik arról, hogy hasonló programok sem lesz esélyük megtámadni a rendszer újra.
will make sure that similar programs have no chance of attacking your system again.A Microsoft Excelhez hasonló programok lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy ingyenes sablonokat töltsenek le, amelyeket ütemezési célokra lehet használni.
Programs such as Microsoft Excel enable users to Download completely free templates that may be used for monitoring purposes.Hasonló programok már több országban működnek,
Such projects have been established in several countries,Ezek kapott, hogy hasonló programok az Egyesült Államokban,,
These got to be similar programs in the United States,The program biztosítja a magas színvonalú alternatívája hasonló programok mind a hazai és nemzetközi intézményekkel.
The A Duna menti szójakezdeményezés egy GMO-mentes címkézési minősítő programot fog kidolgozni, olyan hasonló programok mintájára, mint a németországi Ohne Genetechnik, vagy az osztrák Gentechnikfrei.
Danube Soya is developing a non-GMO food labeling certification A végrehajtását hasonló programok tartalmát mind a teljes-és részmunkaidős szak alapjait adaptációja tanulmányi időszakra alkalmazzák az adott helyzetnek megfelelően.
With the implementation of similar programs in content both full- and part-time degree A Popcorn Time-hoz hasonló programok Bittorrentet, egy„peer-to-peer”(társközi)
Programmes like Popcorn Time use Bittorrent,Noha az Erasmushoz hasonló programok sikeresek, az oklevelek és a képzési időszakok
In spite The program biztosítja a magas színvonalú alternatívája hasonló programok mind a hazai és nemzetközi intézményekkel.
The ASE a MPA tananyag célja, hogy olyan oktatást felülmúlja hasonló programok Benin és a tágabb régió jellemző szigorú képzés Statisztika és Gazdasági, valamint szoros kapcsolato….
ASE's MPA curriculum is designed the costs associated with a given Örömmel számolok be arról önöknek, hogy mostanra mind a 27 tagállamban érvényben vannak hasonló programok.
I am pleased to be able to report to you that all 27 Member States now have comparable programmes in force.Ez csak a /proc könyvtárra csatlakoztatott"színlelt" állományrendszer, amelynek segítségével a ps(1) és hozzá hasonló programok képesek több információt adni a futó programokról. .
This is a''pretend'' file system mounted on/proc which allows programs like ps(1) to give you more information on what processes are running.Annyit tudunk róla,, hogy a titkos előhívó birtokol mentesít több tucat hasonló programok, mint például a ArcadeBunny tartozó Arcadebunny.
All we know about it is that its secretive developer has released dozens of similar programs, such as ArcadeBunny that belongs to Arcadebunny.a legtöbb ember megbízható módon lehet megszabadulni az ilyen típusú, hasonló programok alkalmaz egy biztonságos, anti-spyware, mint Anti-Malware Eszköz.
the most trustworthy way to get rid such kinds of and akin programs is to employ a safe anti-spyware, like Anti-Malware Tool.robot vagy hasonló programok, melyek nem csupán a tartalom indexelését hivatottak elvégezni,
crawlers, or similar programs, the purpose of which is not just the indexing of contentrobot vagy hasonló programok, melyek nem csupán a tartalom indexelését hivatottak elvégezni,
crawlers, or similar programmes, the purpose of which is not just the indexing of contentEltérően más hasonló programok TeamSpeak nincs állandó kapcsolat,
Unlike other similar programs, in TeamSpeak there is no permanent connection,
