HAZUDNI NEKEM in English translation

• lie to me
• lying to me

Examples of using Hazudni nekem in Hungarian and their translations into English

Mikor elkezdett hazudni nekem.
That's when he started lying to me.

Nem tud hazudni nekem.
You cannot lie to me.

Azt hiszem, ő nem szeret úgy hazudni nekem, mint egyesek.
I guess he's not as comfortable lying to me as some people are.

Azt hiszed képes lenne hazudni nekem?
You think my girl would lie to me?

És Eric megígérte, hogy sosem fog hazudni nekem.
And Eric promised me he would never lie to me.

Nincs szükség hazudni nekem, én mindent tudok.
There's no need to lie me, I know everything.

Nem fogsz hazudni nekem, ugye?
You're not going to lie to me, are you?

Hogy mertél hazudni nekem?
How dare you lie to me?!

Lehetőséged lett volna nem hazudni nekem, mint apa
You had the choice not to lie to me… as my father

Hogy tudtál hazudni nekem, Ben így, hogy hamisan írtad le magad?
How could you lie to me, Ben, misrepresent yourself like that?

Szándékában áll hazudni nekem a mai vizsgálaton?
Is it your intent to lie to me about anything here today?

Hogy merészeltek hazudni nekem?
How dare they lie to me?

Hogy mersz hazudni nekem?!
Don't you lie to me!

Hogy mersz hazudni nekem!
How dare you lie to me!

Hogy tudtál hazudni nekem?
How could you lie to me like that?!

Nem fogsz hazudni nekem?
You're not even gonna lie to me?

Hogy tudtál hazudni nekem?
How could you lie to me?

Lex! Hogy tudtál hazudni nekem az egész idő alatt?
Lex, how could you have lied to me this entire time?

Nem akarsz hazudni nekem, Najid, ugye?
You wouldn't be lying to me, Najid, would you?

Debbie, hogy mertél hazudni nekem a naplódban?
Debbie, how dare you lie to me in your diary!