HOL TALÁLTÁK in English translation

• where did you find
• where would you find
• where it was found
• where did you get

Examples of using Hol találták in Hungarian and their translations into English

Most már nem tudjuk pontosan megmondani, hol találták, és hol ment.
Now we can not say exactly where they were invented, and where went.

Kiváncsi lennék, hol találták ezt.
I wonder where they found that.

Nem tudok lefordítani valamit, ha nem ismerem a szövegkörnyezetet, hogy hol találták, hogy mire való.
I can't translate without knowing the context.- Where they were found. What they're for.

Térjen arra a részre, hogy hol találták a ZPM-et.
Get to the part where you find the ZPM.

Nem fogják elárulni, hogy hol találták.
You won't tell me where you found it.

A test bomlása, összefüggésben azzal, hogy hol találták, milyen mélyen
Decomposition of the body in relation to where it was found, depth, temperature,

De, figyelembe véve, hogy hol találták ezt az apróságot, kizárt, hogy ezt rátegyem a hálózatunkra.
But, considering where you found this baby, there's no way I'm just gonna jam it into our network.

Egyik holdkőzet- függetlenül attól, hogy hol találták- sem tartalmaz szabad vizet, vagy akár vízmolekulákat az ásványi anyagokban megkötve.
None of the moon rocks, regardless of location found, contained free water or even water molecules bound into the minerals.

Egyik holdkőzet- függetlenül attól, hogy hol találták- sem tartalmaz szabad vizet, vagy akár vízmolekulákat az ásványi anyagokban megkötve.
None of the Moon rocks, regardless of where they were found, contained free water or even water molecules bound into the minerals.

Soha nem mondták el, hogy hol találták az alapanyagokat, talán csak véletlenül hevertek körben, valahol a gettóban.”.
They never told me where they found all of the materials, they just happened to lay around somewhere in the Ghetto.".

figyelembe véve a tényt, hogy honnan hoztuk be és hol találták, az arcot, amit a világnak mutat, néhányan szívtelennek hívhatnák.
given the fact of where we have just now brought you from and where you were found, this face you offer to the world… some could call it heartless.

írják le, pontosan hol találták őket!
I want you to catalog exactly where you found them!

Hol találok egyáltalán bicikliseket?
Where to find bikes?

Hol találjuk phentermine az üzletekben nélkül kapható»
Where to find phentermine in stores without prescription»

Ezt kérdezte:„Hol találtad ezt a könyvet?
She asked,“Where did you get this book?”?

Tehát a kérdésre- hol találom Phen375 Salgótarján Magyarország?
So the answer to your question- Where I can discover Phen375 in Abergele Wales?

Hogyan találhat hirdetőt? Hol találhat egy közvetlen hirdetőt?
How to find an advertiser? Where to find a direct advertiser?

Tudjátok, hol találtok, ha elegetek lesz ezekből a buzikból!
You know where to find me when you tire of them poofs.- Dad!

Tudjátok hol találtok minket;
You know where to find me;

Számítógép, hol találhatunk Avantika-nak egy csinos fiút?
Computer, advise us where to find… a suitable, handsome boy, the right match for Avantika?