ILYEN PROGRAMOK in English translation

• such programs
• such programmes

Examples of using Ilyen programok in Hungarian and their translations into English

Ha úgy dönt, egyéni vagy speciális legközelebb ilyen programok letöltése, lesz észrevesz a dobozok, hogy bejelenti a kiegészítő szoftver.
If you choose Custom or Advanced option the next time you download such programs, you will be able to notice the boxes that announce the additional software.

Ilyen programok többek között a hallgatói és kutatói ösztöndíjak(5. fejezet),
Such programmes include student and research fellowships(chapter 5),

Ilyen programok közé sorolható a Természet az élet forrása tábor
Such programs include Nature's Source of Life camp,

hogy több értékesítési, ilyen programok megpróbálja becsapni a felhasználót jelenít meg,
get more sales, such programs try to deceive the user by displaying either non-existent issues,

a szüleik 38 százaléka arról számolt be, hogy ilyen programok nem léteznek.
38 percent of their parents reported that no such programs existed.

Pro, Hogy ez miért van, hogy legyen nagyon óvatos, amikor letöltése ilyen programok a PC-n.
Pro That's why you have to be very careful when downloading such programs to your PC system.

van egy másik ok miért ilyen programok vannak besorolva, potenciálisan nemkívánatos.
there is another reason why such programs are classified as potentially unwanted.

Ilyen programok még új,
Programs like these are still new,

Inkább, a költségek ilyen programok függ számos tényező, köztük a hossza a program
Rather, the costs of such programs vary based on a number of factors,

meghatározzák a sivatagosodásra vonatkozó nemzeti célkitűzéseket, amelyeket könnyebben elérhetnek ilyen programok segítségével, és a kapcsolódó tevékenységeket, amelyek eredményesebben végezhetők azok révén;
national objectives relating to desertification which can better be met by such programmes and relevant activities which could be effectively carried out through them;

Hasonlóképpen ilyen programok, mint asztali hőmérséklet idegen rádióadást figyel
Similarly to such programs as Desktop Temperature Monitor or Severe Weather Alerts,

Néhány ilyen programok feed-et az esélye az egyes kezét,
Some of these programs feed you the odds of each hand

Ne feledje, hogy sok ilyen programok Magyarország EcoSlim Fizzy hordoznak egy 30 napos pénzvisszafizetési garancia,
Remember that a lot of these programs carry a 30 day money back guarantee,

Sok ilyen programok a diákokat a tapasztalattal
Many of these programs give students the experience

Sajnos akkor lesz nemsokára megvalósít, hogy hasonló ilyen programok, mint a PC Optimizer Pro
Unfortunately, you will soon realize that it is similar to such programs like PC Optimizer Pro or System Optimizer

Stratégiánk, hogy létrehozzon egy portfoliót ilyen programok képviselő számos különböző iparágban,
Our strategy is to create a portfolio of such programs representing a diverse set of industries

A költségek ilyen programok függ az intézmény,
The cost of these programs varies depending on the institution,

Az úgynevezett Bachelor of Science, ilyen programok kínálnak koncentrált tanfolyam a diákok.
Also called a Bachelor of Science, programs like these offer a focused course of study to students.

hogy a háttérben néhány felhasználó nem is tud ilyen programok telepítése operációs rendszer.
some users are not even aware of such a programs installing on their operating systems.

A program speciális Global Studies in International Relations egyedülálló Lengyelországban és az egyik csak kevés ilyen programok Európában.
The program of specialty Global Studies in International Relations is unique in Poland and one of only few such a programs in Europe.