JELENLÉT in English translation

• presence
• present
• attendance
• inherence

Examples of using Jelenlét in Hungarian and their translations into English

Jelenlét az üzenetküldő platformokon.
Availability on Messaging Platforms.

Globális jelenlét több mint 70 országban.
Global Footprint in over 70 countries.

Kialakítása jelenlét a közösségi médiában is nagy alacsony költségvetésű marketing.
Developing a presence on social media is a great low budget marketing.

Jelenlét egy vagy több ember ilyen és ilyen neveket.
Of one or more people of such and such names.

Év jelenlét a Forma 1-ben.
Years of presence in Formula 1.

Szülői jelenlét FREE.
Parenting with Presence FREE.

Nem helyénvaló hosszas jelenlét megkövetelése az állam területén a regisztráció engedélyezése előtt.
It is not appropriate to require lengthy existence in the State before registration is permitted;

A közösségi média jelenlét pozitív és negatív hatásai témában ingyenes….
Positive and Negative Effects of Social Media on Social….

Óra jelenlét két fotóssal.
Hour coverage with 2 photographers.

Jelenlét hogyan kell jelenlét.
How is the presence.

Jelenlét ellenőrzés, valamint objektumszámlálás érintés nélkül.
Check for presence/absence of and count objects without making contact.

Jelenlét a szőrtelenítés szemölcsök, molyok, papillómák területén.
Existence on area of removal of hair of warts, birthmarks, papillomas.

Az Istennő jelenlét mind az öt elemet tiszteletben tartja.
Divine is present in all five elements.

És jelenlét a múltban.
The past… and its presence in present.

Jelenlét egyszerű lekérdezés.
Easy query of presence.

A WEC-ben erősebbek vagyunk, de érdekes lenne egy F1-es jelenlét is.".
We're stronger in WEC, but having a presence in F1 is interesting.".

Úgy hívjuk, hogy érzékelő jelenlét.
You call it a sense of presence.

a teljes értelemben vett jelenlét nekünk egy hihetetlen érzés.
a complete sense of presence give us an incredible feeling.

Itt mindennapos jelenlét kell.
I need his presence daily.

elektronikus információs jelenlét erősítése.
increasing electronic information appearances.