KÉTSÉGTELENÜL in English translation

• undoubtedly
• no doubt
• certainly
• definitely
• apparently
• unquestionably
• doubtless
• surely
• undeniably
• arguably
• inevitably
• admittedly
• unequivocally
• indisputably
• there are
• unmistakably
• evidently
• downright
• is without a doubt
• undeniable
• indubitably

Examples of using Kétségtelenül in Hungarian and their translations into English

Ugyanakkor kétségtelenül van környezetre gyakorolt és vizuális hatásuk.
However, they have an undeniable visual and environmental impact.

A kölcsönös szeretet kétségtelenül csodálatos, de bizonyos nehézségekkel is jár.
Mutual love is wonderful, but there are problems as well.

Kétségtelenül az anyja kezdett el sikoltozni.
Evidently her mother started screaming.

Hát, egy cukorbetegnek kétségtelenül ijesztő lehet.
Well, to a diabetic, they're downright terrifying.

Ez a kapcsolat kétségtelenül fizikai folyamat.
And that connection is an unequivocally physical process.

Ez a szükség az éhség, ami kétségtelenül nyilvánvaló, és élesen érezhető.
That need is hunger, unmistakably evident, acutely felt.

Kétségtelenül, magasztosságod.
Indubitably, Your Elevation.

Az okostelefon kétségtelenül a legfontosabb gadget az életedben.
Your smartphone is without a doubt the most important gadget in your life.

A globalizációnak kétségtelenül sok előnye van.
There are many advantages of globalisation.

Kétségtelenül az ő anyja kezdett el sikoltozni.
Evidently her mother started screaming.

Ez a szöveg érzelmi tartalmát illetőleg kétségtelenül forradalmi.
The emotional content of this text is unequivocally revolutionary.

Egyetlen bangladesi kormánynak sem sikerült ez ellen fellépni, és ez kétségtelenül szégyenteljes dolog.
Every government of Bangladesh has failed to act and this is a downright disgrace.

Egy fehérnemű ikon, és kétségtelenül Mimi.
A lingerie icon, and unmistakably Mimi.

Az első két Terminátor film kétségtelenül klasszikussá vált.
The first few Terminator films were undeniable classics.

Kétségtelenül ez az eddigi legerősebb felállásunk.
This is without a doubt our strongest line-up ever.

Kétségtelenül, kedves Data.
Indubitably, my dear Data.

Kétségtelenül másfajta hőseink vannak.
There are different types of heroes.

Ezek a negatív, zavaró frekvenciák kétségtelenül kellemetlenek.
These negative, interfering frequencies are downright unpleasant.

A hidroxi- karbamid számos vizsgálati rendszerben kétségtelenül genotoxikusnak bizonyult.
Hydroxycarbamide is unequivocally genotoxic in a wide range of test systems.

Valóban iszonyú egy tárgy, és kétségtelenül hasonlít a fiatal Wilcox álomdomborművéhez.
It is truly a terrible thing, and unmistakably akin to the dream-sculpture of young Wilcox.