KÖT in English translation

• vol
• concludes
• binds
• enters
• makes
• ties
• connected
• links
• knits
• agreement
• signed
• end up

Examples of using Köt in Hungarian and their translations into English

Az anyám köt nekem havonta újat.
My mom knits me a new one, like, every month.

Finnország fegyverszünetet köt a Szovjetunióval.
Finland signs an armistice agreement with the USSR.

Akiket semmi nem köt a jövőhöz.
No ties to the future.

A Josephus által megadott méretekről a Smith-féle Dictionary of the Bible 1889, IV. köt.
As to Josephus' measurements, Smith's Dictionary of the Bible 1889, Vol.

A londoni csehszlovák kormány egyezményt köt a Szovjetunióval.
In Great Britain, the exile Czechoslovak government signed a treaty with the Soviet Union.

A felesége folyton köt?
Wife knits all the time?

Az ember mindig ugyanazon az oldalon köt ki az ágyban.
People always end up on the same side of the bed.

Az Emirates és a Victoria Racing Club új, öt évre szóló szponzorszerződést köt.
Emirates and the Victoria Racing Club announce a new five-year sponsorship agreement.

Minden emberben van egy szunnyadó gén, ami az állati felmenőinkhez köt minket.
Inside every human there's a dormant gene which ties us to our animal ancestors.

Hogy a visszavonulás után annál erélyesebben kezdjük meg a támadást” XXVII. köt.
In order to start a most persistent advance after our retreat” Vol.

Álmot, mely bitófa köteléből köt sálat nyakunkra,".
Sleep that knits a scarf around your neck like a noose.

Egy évvel később Jordánia is békét köt Izraellel.
A year later, Jordan signed a peace treaty with Israel.

Meg kéne szabadulnunk ettől a gondolkodásmódtól, mely az Egyesült Államokhoz köt minket.”.
We must break free from this way of thinking, which ties us to the US.”.

Nagy-Britannia és Lengyelország kölcsönös segítségnyújtási egyezményt köt.
Britain and Poland signed a Mutual Assistance Treaty.

A kutya általában 3-4 alkalommal köt össze egész életében.
Usually the dog knits 3-4 times in his entire life.

Elmondta, hogy ez a 48. stratégiai együttműködési megállapodás, amelyet a kormány köt.
He added that this was the 48th strategic partnership agreement signed by the government.

Éves rákos bácsi köt sapkákat hajléktalanoknak.
Year-old man knits hats for the homeless.

Békét köt Etiópia és Eritrea?
Can Ethiopia and Eritrea Make Peace?

Minden esetben két különböző ember köt házasságot.
In other words, two individuals make a marriage.

Ahogy a tekercs mondja: rám találtok, mikor két harcoló Ház békét köt.
The Scrolls say:"You will find me after two warring houses make peace.".