TIES in Hungarian translation

• kapcsolatok
• kötelékek
• nyakkendőt
• köti
• ties
• kötődése
• kapcsolódik
• összeköti
• kötődik
• kapcsolatokat
• kapcsolatot
• kapcsolatait
• nyakkendők
• nyakkendő
• köteléket
• kötelék
• kötelékeket
• nyakkendőket
• köt
• kötődés

Examples of using Ties in English and their translations into Hungarian

Jackets and ties required(as instructed,
A szükséges dzsekik és nyakkendők(az utasítások szerint a nadrágruhákat

Family Ties- stock photography images.
Family Ties- stock fényképészet képek.

strong economic ties with the EU.
gazdaságilag erősen kötődik az EU-hoz.

your venture will have ties to Hungary.
a vállalkozásodnak lesz valamilyen magyar kötődése.

Suits, ties, shoes, socks
Öltöny, nyakkendő, cipő,

I have cut so many ties, I feel like I might float away.
Annyi köteléket elvágtam, hogy úgy érzem, elsodródom.

Let's return to the Taste, Ties, and Time project, for example.
Térjünk vissza az íz, nyakkendők, és a Time projekt, például.

Cable ties for Autotool 2000 is suitable for following markets and industries.
Cable ties for Autotool 2000 Series az alábbi iparágban használhatóak.

Dominic Chan's a small-time operator, no ties to organized crime.
Dominic Chan jelentéktelen figura, nem kötődik a szervezett bűnözéshez.

Cross-reference the list… see if anybody has any ties to robotics.
Nézd meg, hogy a vendégek közül van-e valakinek kötődése a robotikához.

You have close ties with the Bendigo council, don't you?
Magát szoros kötelék fűzi a bendigoi tanácshoz, ugye?

Jackets and ties are still expected for business meetings,
Nyakkendő és zakó még de rigueur üzleti találkozók,

Ties shows that we're talking about the head of the doll.
Ties azt mutatja, hogy a baba fejéről van szó.

his Real IRA ties.
hogy kötődik az IRA-hoz.

The current director general cannot possibly have ties to Russia due to his age.
A jelenlegi főigazgatónak pedig életkorából fakadóan sem lehet már orosz kötődése.

When someone dies, they leave behind financial ties-- social security, life insurance--.
Ha valaki meghal, pénzügyi kötelékeket hagy hátra. Társadalombiztosítás, életbiztosítás.

My father has close ties with his majesty and if I ask.
Jóapámat szoros kötelék fűzi őfelségéhez, és ha megkérem.

Ties also need to be thoroughly cleaned using a broom or vacuum cleaner.
Nyakkendő is meg kell alaposan tisztítani egy seprűvel vagy porszívóval.

Tight ties do more than just keep.
Szűk ties csinál több mint éppen tart.

Your celebrity and your political ties proved an irresistible combination.
A maga hírneve és politikai kötődése ellenállhatatlan kombinációnak bizonyult.