Examples of using Liens in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Page d'accueil- Biographie- Œuvres et liens vers elles- Histoire de l'interprétation- Nouvelles hypothèses- Plan d'ensemble des dialogues.
Home- Biography- Works and links to them- History of interpretation- New hypotheses- Map of dialogues.Suivez les liens à ce sujet à gauche pour en apprendre davantage sur les dons de terre,
Les liens qu'ils y nouent permettent à nos artistes de bénéficier d'un réseau d'artistes et de pédagogues venus d'horizons différents.
The contacts that they establish enable our artists to benefit from a network of artists and pedagogues coming from different horizons.Plusieurs liens cyclables croisent les rues Albert
Ce site web peut contenir des liens vers des sites de tiers dont le contenu ne peut être contrôlé par CENTRO MÉDICO SALUS BALEARES SL.
This Web Site may contain links to other, third party webs, the content of which is beyond the control of CENTRO MÉDICO SALUS BALEARES SL.l'affaiblissement des liens entre l'évêque et son église, etc.
On a fortement insisté pour que les activités offertes aux visiteurs soient axées sur les liens avec la nature et l'histoire,
There was a strong call to focus the Parks Canada visitor experience on connecting with nature and history,une organisation terroriste djihadiste pourvue de liens avec l'Arabie Saoudite.
the Rohingya Solidarity Organisation(RSO), a Jihadi terrorist organisation with links to Saudi Arabia.le transport urbain et l'aménagement des villes soient considérés de manière intégrée, reconnaissant leurs liens multiples et complexes et mobilisant toutes les parties prenantes.
land use to be considered in an integrated fashion that recognizes their multiple and complex inter-linkages and mobilizes all stakeholders.de manière équilibrée, les trois dimensions du développement durable, ainsi que leurs liens.
integrate all three dimensions of sustainable development and their inter-linkages in a balanced manner.d'espèces fauniques rares et menacées qui ont des liens spécifiques avec cet habitat.
relationnelles ainsi qu'aux liens qui se tissent entre art,
DAKAR- Ce mois-ci les pays africains francophones vont célébrer le cinquantième anniversaire de leur indépendance et des liens qu'ils entretiennent avec la France.
DAKAR- This month, Africa's Francophone countries will mark En 1988, l'immeuble a été désigné édifice fédéral du patrimoine reconnu pour ses liens historiques étroits à la fondation et au développement de New Edinburgh.
In 1988, the the building was designated a Recognized Federal Heritage Building for its strong historical associations with the founding and early development of the Village of New Edinburgh.À l'avenir, Graymont entend continuer à tirer parti des avantages importants qui découlent des liens entre les employés de première ligne et ses objectifs commerciaux.
Going forward, Graymont intends to continue leveraging the significant benefits to be derived from connecting front-line employees to its business goals and objectives.Durant la dernière décennie, une révolution technologique en biologie moléculaire, donna des possibilités inédites d'analyse des liens entre les différents gènes et le vieillissement.
In belle histoire des liens entre la Suisse et l'Union interparlementaire.
beautiful history of the ties between Switzerland and 12 se sont avérés avoir des liens avec des exportateurs du Taipei chinois 38.
12 were found to have associations with Chinese Taipei exporters.Les liens vers des sites tiers Notre site Web peut contenir des liens vers des sites Web de tiers ou fournissant des liens d'autres sites
Links to third party websites Our Web site may contain links to third-party web sites or providing links from other sitesLiens entre les Objectifs de développement durable de l'ONU
