Examples of using Kitenni in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Én tálcán fogom kitenni a szívem és a lelkem a színpadra a döntőben.
Nem akarom kitenni annak, hogy beszéljen Kimberly családjával,
I don't want to put you through telling Kimberly's family.Kitenni egy szülőt a halálos ítéletnek alaposan lehűthet egy kapcsolatot.
Egy várost kitenni a kanyarónak a kegyetlenség.
Exposing the city to measles is cruel.Soha nem akartam kitenni a kockázatnak… a kockázatnak, hogy magát is elveszítsem.
Még mindig nem hajlandóak kitenni a képét a zongorára.
They still refuse to put his picture on the piano.Hogyan tudom őrült gyorsan kitenni a piacra az ötletem?
How can I put my idea insane fast to the test of the market?Ha nem szeretné, hogy kell kitenni virtuális csalások,
Szabadulni a házasságból, kitenni engem a házból, kizárni az életéből.
Getting Együtt a sikeres fénynek kitenni, azt a benyomást keltik a végtelenben.
A helyi forrásokat nem kell közvetlenül kitenni az Internetnek, ami megnöveli a biztonságot.
The local resources do not get exposed to the internet directly that enhances security.A gyermek megpróbálja kitenni a szülőket(és felnőtteket)
The child tries to expose parents(and adults)Elkezdtem kitenni őket, de készülnöm kellett mára.
Ekkor kezdte el kitenni a röplapokat?
Elfelejtettünk sütit kitenni a Télapónak!
Nem akarlak kitenni Lizzie-nek, az örült tisztítósnak.
So I don't want to subject you Ha nem kívánja kitenni a potenciális fenyegetések,
If you do not want to be exposed Vannak, akik szeretik kitenni a családjuk, barátaik képeit.
Some people like to display pictures of family and friends.Szeretném kitenni az ágyam mellé.
Volt idejük Amitát kitenni a kocsiból, mielőtt kiszúrta őket a rendőrség.
They had time to get Amita out of the car before LAPD spotted'em.
