Examples of using Lebegett in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A Vörös szektor falán kívül lebegett.
amely egy tisztás felett lebegett.
És a kád? Ott lebegett benne?
And the bathtub he was floating in?A medence közepén lebegett.
Floating in the middle of the swimming pool.A levegőben lebegett?
Like in the air, floating?Három napig lebegett élet és halál között.
For three days he hovered between life and death.Noha egyenruhák tengerén lebegett… 1 új üzenet.
Even though she was floating in a sea of dickeys… 1 new messageAz lebegett mindenhol.
It was floating around.Lebegett" az a név, hogy ez a tevékenység.
Bobbing' is the name given to this activity.A fejed tartott lebegett minden alkalommal, amikor a kocsi megállt.
Your head kept bobbing every time the car stopped.Lebegett, aztán keresztülment a felhőkön lyukat hagyva bennük. Lyukat?
It hovered, then shot through the clouds and left a hole?Sötét térben lebegett, és úgy világított mint egy csillag az égen.
It floated in the dark space and shone like a star in the sky.A tárgy vagy lebegett, vagy lábakon állt.
The object was hovering or on legs.Csodálatosan sok napig lebegett a kövön, és Novgorodban volt.
Miraculously he floated on the stone for many days and was in Novgorod.Egy rövid ideig lebegett, irány váltott,
It hovered momentarily, reversed its course, and went back outLebegett a fa körül, félmeztelenül.
Floatin' in a tree, half-naked.Jessica King csak úgy ott lebegett a fa körül, meztelen, láncokkal… megkötözve.
Jessica King just floatin' up in that tree, naked, with a chain… wrapped around her.Akkor egyvalami lebegett a szemem előtt: életben maradni!
Tegyük semleges helyzetbe, és úgy lebegett, mint egy hajó.".
We put Egy ideig ennek a közepén lebegett, amíg a buborék el nem kezdett felfelé emelkedni.
A while it hovered in its centre until the bubble began to rise upward.
