Examples of using Lesznek-e in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Érvényesek lesznek-e a korábbi képek,
Lesznek-e újabb szankciók?
Are there any further sanctions?Nem az a kérdés, hogy lesznek-e önjáró autók, hanem hogy mikor.
The main question is not if autonomous cars will happen, but when.Könnyebbek lesznek-e a vizsgák?
Hogy találkoztatok, lesznek-e gyerekeitek, ha igen, milyen hamar,
How you met, will you have any children, how soon will you have them,
Lesznek-e elmaradások, vagy kialakul-e egy kettős rendszer?
Will there be a backlog or a two tier system?Lesznek-e egyéb jelentős hatások?
Will there be other significant impacts?Jelentősek lesznek-e a tagállami költségvetésekre és közigazgatásokra gyakorolt hatások?
Will there be significant impacts on national budgets and administrations?Meglátjuk, vevők lesznek-e rá.".
See if any clients would agree.”.Lesznek-e mások is a strandon az esküvőnk alatt?
There will be people on the beach during your wedding?Lesznek-e választások a jövő évben?
Do we have an election next year?Lesznek-e egyéb jelentős hatások?
Will there be other impacts?Elválaszthatók lesznek-e egymástól az általános és a szakmaspecifikus készségek?
Will general and job-specific skills be separable from each other?
Lesznek-e nyelvi nehézségek?
Will there be language difficulties?Elégedettek lesznek-e azzal, amit találnak?
Nem az a kérdés, hogy lesznek-e, csak annyi, hogy mikor válnak mindenki számára elérhetővé.
The question isn't if, but WHEN do we open it up to everyone.Nem tudom, hogy a novelládban lesznek-e képek, de a jobbakban szoktak, szóval.
I didn't know if your story was gonna have pictures, but most good ones do, so.Lesznek-e további változások 2017. július 1-től a foglalkozási listák tekintetében?
Will there be further changes to the occupation lists for 1 July 2017?Vajon lesznek-e majd bővítések?
Will there be expansions?Lesznek-e repülő autók vagy űrvárosok?
Will there be flying cars or underwater cities?
