MANIPULÁCIÓ in English translation

• manipulation
• manipulating
• manipulations
• manipulate
• is manipulative

Examples of using Manipuláció in Hungarian and their translations into English

Ez manipuláció.
It's gaslighting.

Ez manipuláció.
It's manipulation.

Hans, ez manipuláció.
Hans, that's a manipulation.

Ez- akárhogy is nézzük- manipuláció.
Whatever way you look at it, that's manipulation.

A mai, módosított rágalom azt ál lítja, hogy minden manipuláció Izrael érdekében történik.
Today's modified defamation asserts that the manipulation is always in favor of Israel.

X-Plus ABUS cilinder maximális védelmet manipuláció, például a gyűjtemény.
ABUS X-Plus cylinder for maximum protection against manipulation, for example, the collection.

Ez nem csak egy játékbaba, ez manipuláció.
It's not just a doll, it's manipulation.

Ha a valódi szándékod ellenére történik az„igen”, ez nem más, mint manipuláció.
If its not"Real" then by its very nature it's a manipulation.

A menetelő ember: manipuláció.
Marching people are a manipulation.

Ezért az összes, a cikkben olvasott manipuláció kezelésre irányul.
Therefore, all the manipulations that you read in this article are aimed at treatment.

Több ez, mint manipuláció.
It is more than the manipulations.

gyakorlati módszerek manipuláció fény elérése érzelmi érzékelés a tér,
practical methods of manipulating light to achieve an emotional perception of space,

Minden manipuláció kijelölt egy bizonyos idő,
All the manipulations are given a certain time,

elérés vagy manipuláció semmilyen mintájának, amely szerint sajnos a legtöbbünk éli az életét.
achieving, or manipulating, which is where, unfortunately, most of us live our lives.

Az arcom még az összes manipuláció után is fehérnek tűnik,
Even after all the manipulations, my face looks white,

a kiválasztott kevesek markába juttatták, akik a hatalom és manipuláció, a rabszolgaság eszközévé tették.
Gods was removed and put into the hands of a select few who use it to control, manipulate and enslave.

A graftokkal és az alanyokkal végzett összes manipuláció elvégzéséhez szükség lesz egy olyan eszközkészletre,
To perform all the manipulations with grafts and rootstocks, you will need a set of

Minden manipuláció után a sebfelületek vagy varrtak(a műtéttípussal zárva) vagy érintetlenül maradnak(nyitott beavatkozás esetén).
After all the manipulations, wound surfaces are either sutured(with a closed type of surgical operation) or left untouched(in the case of an open form of intervention).

Ilyen manipuláció után meg tudod azonosítani a szó jelentését a kontextusból, ez lesz a kiindulópont- egy kitalálás,
After 2-3 such manipulations, you will be able to identify the meaning of the word from the context,

A személy kinevezésével vagy eltávolításával kapcsolatos minden manipuláció szigorúan összhangban van a szervezet főigazgatójának rendeleteivel.
All manipulations with the appointment or removal of a person from his position are strictly in accordance with the orders of the Director General of the organization.