MANIPULATING in Hungarian translation

• manipulálni
• manipuláció
• manipulálnánk
• befolyásolni
• manipulálja
• manipulálják
• manipulál
• manipulációja
• manipulálhassa
• manipulálhatod
• manipulásához

Examples of using Manipulating in English and their translations into Hungarian

Protestors accuse Hernández of manipulating votes and“stealing” the election.
A tüntetők azzal vádolják Hernándezt, hogy manipulálta a szavazatokat és„ellopta” a választásokat.

When people don't mess around with all that manipulating the phrase"I love you.".
Amikor az emberek nem manipulálnak azzal, hogy:"Szeretlek!".

Manipulating the price of gold?
Manipulálták az arany árát?

We must stop manipulating Him, commanding Him and throwing Him around.
Abba kell hagynunk, hogy manipuláljuk Őt, parancsolgatunk Neki, és ide-oda dobáljuk Őt.

Manipulating public opinion through the media.
A politika a médián keresztül hogyan manipulálta a közvéleményt.

You were sued for manipulating that study to your benefit.
Beperelték, amiért a saját javára manipulálta a tesztet.

Manipulating him.
Inkább manipulálta.

Full list of Soros NGOs manipulating elections in all EU member states.
Teljes lista azon NGO Soros-szervezetekről, melyek az EU minden államában befolyásolni akarták és manipulálták a választásokat.

were accused of manipulating evidence.
hogy manipulálta a bizonyítékokat.

Is our microbiome manipulating us to look out for itself?
Van-e bizonyíték arra, hogy saját mikrobáink manipulálnak bennünket?

Computers operate by manipulating symbols, the.
A számítógépek szimbólumokkal manipulálnak.

But he did it by lying to me and manipulating Lemon, and.
De hazudott nekem, Lemont pedig manipulálták.

So they're talking about“various means of controlling and manipulating others to serve the self”.
Elkezdenek beszélni"az irányítás különböző eszközeiről és manipulálnak másokat önmaguk szolgálatára".

training means manipulating, lying, deceiving.
a kiképzés manipulációt, hazudást és csalást jelent.

Are not both of them manipulating people?
Vajon nem mindannyian manipulálunk másokat?

Like Oscar manipulating her Jasper style.
Mint például, hogy Oscar Jasper-módra manipulálta.

Nasralla accused Hernandez of manipulating the results.
Nasralla azzal vádolta a hatóságokat, hogy manipulálták az eredményeket.

So Prestons manipulating the Mills family to further his own agenda.
Valószínűleg bálványozza őt. Tehát Preston a saját szakállára manipulálta a Mills családot.

He wouldn't have met her had that lot not been manipulating things.
Nem találkozott volna vele, ha az a banda nem manipulálta volna a dolgokat.

I feel a little bad about manipulating Petra.
Kicsit rosszul érzem magam, hogy manipuláltam Petrát.