MANIPULATING in Slovak translation

• manipuláciu
• manipulovať
• manipulovanie
• manipulovaním
• manipulačné
• manipulovania
• manipulácia
• manipulácie
• manipulácii
• manipuluje
• manipulujú
• manipulovali
• manipulačnej

Examples of using Manipulating in English and their translations into Slovak

Engaged in Manipulating Search Results?
Či sa nepokúšate manipulovať výsledky vyhľadávania?

This parasite is capable of manipulating the host's behavior.
Parazity sú schopné ovplyvniť správanie svojho hostiteľa;

The two banks were accused of manipulating the Euribor benchmark rate.
Sú totiž obvinení z manipulácie úrokovej sadzby Euribor.

In 1978, she was accused of manipulating the securities of her company.
V roku 1978 bola obvinená z manipulácie s cennými papiermi jej spoločnosti.

It involves manipulating matter on the scale of atoms or molecules.
Jedná sa o manipuláciu s hmotou v meradle atómov a molekúl.

No more manipulating me.
Ale už sa nedám manipulovať.

A master of manipulating recorded music to move the masses.
Majster v manipulovaní s nahratou hudbou, ktorý hýbe masami.

This meant that people began manipulating their environment.
Môže za to aj to, že ľudia zmanipulovali ich prostredie.

Every same-sex family can only exist by manipulating nature.
Každá jedna homorodina môže vzniknúť len tak, že sa manipuluje prirodzenosťou.

Kids become skilled at manipulating adults very early.
Deti nás dospelých vedia už veľmi skoro zmanipulovať.

The opposition has accused the Kremlin of silencing government critics and manipulating public opinion.
Opozícia obviňuje Kremeľ zo zamlčiavania kritikov vlády a z manipulácie s verejnou mienkou.

If you apologise for manipulating me, you can stay.
Ak sa ospravedlníš za to, že si ma manipulovala, môžeš tu zostať.

Of course I was manipulating you!
Samozrejme, že som ťa zmanipulovala!

A wide range of use when lifting and manipulating loads.
Majú široké využitie pri zdvíhaní a manipulovaní s bremenami.

In addition, this week he publicly criticized China for manipulating its currency.
V tejto súvislosti obvinil ešte začiatkom týždňa Čínu z manipulácie svojej meny.

I don't believe he was manipulating people on purpose.
Nemyslím si by že prieskum bol účelovo manipulovaný.

We are service-to-self driven and focused on manipulating others.
Manipulujeme najmä samých seba a snažíme sa manipulovať aj ostatných.

Hitler too, came to power by manipulating the democratic process.
Veď aj Hitler prišiel k moci legálne tým, že zmanipuloval davy.

Alternatively, the dream indicates that you are manipulating others or that you feel manipulated..
Sen plný pavúkov môže značiť, že ste manipulovaný alebo vy niekým manipulujete.

Serves as a mobile jack for lifting and manipulating loads of great weight(up to 100t) of various types.
Slúži ako mobilný zdvihák pre zdvíhanie a manipuláciu s bremenami veľkých hmotností( až do 100t) najrôznejších druhov.