MANIPULATING in Romanian translation

• manipularea
• manipuleaza
• manipulare
• manipulării

Examples of using Manipulating in English and their translations into Romanian

Scheming and manipulating.
Uneltire şi manipulare.

Yes, China should be punished for artificially manipulating their currency.
Da, China ar trebui să fie pedepsit pentru manipularea în mod artificial moneda lor.

All I'm doing is manipulating the laws of physics.
Tot ce fac este manipularea legilor fizicii.

Joe Carroll is manipulating you.
Joe Carroll este manipularea tine.

Maybe she's-- she's manipulating them.
Poate e… ea este manipularea lor.

Rumple is manipulating you.
Rumple este manipularea tine.

Ex. manipulating the perception- georges rousse.
Ex. manipulare, perceptie- georges rousse.

If caring is manipulating… and who put her up to that?
Dacă să-ţi pese este manipulare… Şi cine a pus-o să facă asta?

Manipulating students?
Să manipulezi studente?

He's been manipulating us! Probably since we met him!
Ne-a manipulat probabil de când l-am întâlnit!

Is this a Gypsy thing, manipulating people when they're at their most vulnerable?
Asta este o chestie ţigănească? Să manipulezi oamenii când sunt foarte vulnerabili?

Manipulating numbers.
Manipulez cifrele.

You have been manipulating this whole thing, haven't you?
Tu ai manipulat toată chestia asta, nu-i aşa?

So this established a whole new way of manipulating countries, of creating empire.
Asta a stabilit un nou mod de a manipula ţările, de a crea un imperiu.

Manipulating blood cells to heal a cut.
Manipulând celule sangvine să vindeci o rană.

They will want to go on manipulating it.
O să vrea să-l manipuleze în continuare.

Manipulating searches?
Manipulând căutări?

Manipulating the system to the team's advantage.
Manipulez sistemul în avantajul echipei.

Someone's been manipulating this entire case from the start.
Cineva a manipulat acest caz chiar de la început.

Something's been manipulating the time lines for ages.
Cineva a manipulat Liniile Timpului de-o veşnicie.