Examples of using Manipuleren in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tyler kan mij niet manipuleren.
Wie anderen kan beïnvloeden en manipuleren.
De valse miskraam, het manipuleren van de verkiezing, ieder geheim.
Het manipuleren van de tijd?
Jij laatje manipuleren.
Manipuleren en vergelijken van data.
We hebben handen die op gelijkaardige manier manipuleren….
Dat is manipuleren.
Kittrick, Als we daar iets vinden dat Tijd kan manipuleren.
Kittrick. If there's something out there that can control time.Ik heb Dylan mensen zien manipuleren.
I have seen Dylan manipulate people.De valse miskraam, het manipuleren van de verkiezing, ieder geheim.
The faked miscarriage, election rigging, every dirty secret.Het manipuleren van de tijd?
Manipulating time?Ik dacht dat ik degene was die hun ego's kon manipuleren.
I thought I was the one who manipulated their egos.Omgezette documenten manipuleren(Formaat wijzigen, zoekoptie, et cetera).
Manipuleren en vergelijken van tekst.
Manipulation and comparison of text strings.Je weet hoe hij mensen om zich heen kan manipuleren.
You know how he… manipulates people around him.Levenslang. U bent gearresteerd voor het manipuleren van een getuige.
Life in prison. Derek Reed, you're under arrest for witness tampering.Nikaido, kun jij de tijd manipuleren.
Nikaido, are you the Sorcerer that can control time--.Ik laat me niet manipuleren.
I won't let you manipulate me.Katie manipuleren om haar te krijgen.
Manipulating Katie to get some.
