MANIPULOVALA in English translation

• manipulated
• manipulate
• manipulating

Examples of using Manipulovala in Slovak and their translations into English

Jeden jeho rival ju nazval„malou šľapkou s prázdnou hlavou“, ktorá ale bola natoľko šikovná, aby manipulovala s Hitlerom.
One rival called her an“empty-headed little slut” who manipulated Hitler.

Napriek tomu, bola to spásonosná milosť, pretože Platón veril, že jeho dokonale civilizovaná spoločnosť by spoznala ľudské možnosti, nie s nimi len manipulovala.
Nevertheless, it was a saving grace, for Plato believed that his perfectly civilized society would realize human possibilities not merely manipulate them.

spoločnosť Google manipulovala s….
has concluded that Google manipulated its Search….

Decentralizovaná štruktúra kníh by znemožnila inej strane, aby vlastnila takú istú knihu a manipulovala s dátami pre jej vlastný prospech.
The decentralized structure of the ledger would make it impossible for any one party to hold ownership of the ledger and manipulate the data to their own advantage.

Povráva sa, že JP Morgan drží 50 až 80% trhovej medi a manipulovala trhom masívnym nákupom.
JP Morgan is rumored to hold 50->80% of the copper market, and manipulated the market by massive purchases.

Decentralizovaná štruktúra kníh by znemožnila inej strane, aby vlastnila takú istú knihu a manipulovala s dátami pre jej vlastný prospech.
The decentralized structure of the ledger would make it impossible for anyone to hold ownership of the ledger and manipulate the data to their advantage.

Podpis bude neplatný v prípade, ak s obsahom databázy manipulovala iná osoba ako osoba, ktorá databázu podpísala.
A signature becomes invalid when someone other than the person who signed it tampers with the content of a database.

žena využíva slzy, aby mužom manipulovala.
because the female has used tears to manipulate them.

Jeho obhajoba pred 6 rokmi sa zakladala na obvinení, že polícia manipulovala dôkazy, takže.
The defense at his trial centered on allegations of evidence tampering by police, so.

skupina zamestnancov manipulovala výsledkami,“ bránil Google Pichai.
groups of employee to manipulate our search results," Pichai said.

ktorá(é) manipulovala s kasínovým systémom alebo sa o to pokúsila.
against any Player or any other person(s), who has/have manipulated Casino system or attempted to do it.

žena využíva slzy, aby ním manipulovala?
because the female has used tears to manipulate them?

Myslím na to ako využila moje city k tebe, aby so mnou manipulovala.
I think about how she used my feelings for you to manipulate me. How she lied to me and everybody else.

skákania z mosta a manipulovala s množstvom zbraní.
jumping off a bridge, and handling a number of weapons.

skupina zamestnancov manipulovala výsledkami,“ bránil Google Pichai.
groups of employees to manipulate our search results,” Pichai stated.

Skutočnosť, že armáda manipulovala s jeho tragickou smrťou kvôli propaganistickým účelom, je nepochopiteľná a dôkladne preskúmaná v strhujúcom
The fact that the military manipulated his tragic death in the line of duty into a propaganda tool is unfathomable

Anne Boleyn manipulovala s Henrym VIII., Aby sa odvrátila od svojho milovaného náboženstva,
Anne Boleyn manipulated Henry VIII into turning away from his beloved religion,

hnietla a manipulovala.
kneading and manipulating.

klamala a manipulovala a robila všetko pre to aby prežila, čo sa jej podarilo.
she lied and manipulated and did whatever she had to do survive, and she did.

Keď zistí, že jej mama urobila opatrenia, aby manipulovala s jej budúcnosťou, musí sa rozhodnúť, či sa podriadi alebo si zabezpečí úplne
When she discovers her mother has taken extreme measures to manipulate her future, she must choose between submission