TAMPERING in Slovak translation

• manipulácia
• falšovanie
• manipuluje
• neoprávneným zásahom
• neoprávnené zasahovanie
• manipulovanie
• manipulácie
• manipuláciou
• manipulácii
• falšovaniu
• falšovania
• neoprávnené zásahy

Examples of using Tampering in English and their translations into Slovak

This prevents tampering and increases drug test results accuracy.
To zabraňuje poškodeniu a zvyšuje presnosť výsledkov testu drog.

In Chicago, we call it"witness tampering.".
V Chicagu tomu hovoríme"ovplyvňovanie svedkov".

Audio detection, Tampering.
Audio detekcia, Sabotáž.

It's witness tampering.
To je navádzanie svedkov.

There's an investigation into evidence tampering.
Prebieha vyšetrovanie ovplyvňovania dôkazov.

Not of evidence tampering.
Nie z ovplyvňovania dôkazov.

maximum driving times or possible tampering with tachographs.
maximálne doby jazdy či prípadné neoprávnené manipulácie s tachografmi.

Motion detection, Tampering.
Detekcia pohybu, Sabotáž.

It must also have the encryption capability that can prevent tampering.
Musí mať schopnosť šifrovanie, ktorá môže zabrániť poškodeniu.

Mr. Specter, you are accusing a police officer of tampering with evidence.
Pán Specter, obviňujete policajného dôstojníka z ovplyvňovania dôkazov.

That's jury tampering.
To je ovplyvňovanie poroty.

They can arrest us for tampering with a crime scene.
Môžu nás zatknúť za porušenie miesta činu.

design resists vandalism and tampering.
dizajn odolávajú vandalizmu a neoprávnenej manipulácii.

Data altering and information tampering protection.
Údaje sa zmeniť a informácie o manipulácii ochrana.

Digital object tracking, Tampering, Visual automation.
Digitálne sledovanie objektu, Sabotáž, Vizuálna automatizácia.

Even knowing that I would be tampering with its human existence.
Aj keď viem, že to bude porušenie jeho ľudskej existencie.

After the occurrence of an event(motion detection, camera tampering etc), the NVR automatically switches to the event-recording mode(usually with higher parameters).
Po výskyte udalosti(detekcia pohybu, manipulácia s kamerou atď.) sa NVR automaticky prepne do režimu nahrávania udalostí(zvyčajne s vyššími parametrami).

(n) concealing, tampering with or disposing of evidence relating to an investigation, including the breaking
Zatajovanie, falšovanie, alebo likvidácia dôkazov súvisiacich s vyšetrovaním vrátane porušovania pečatí

destruction, tampering unauthorized access of these dangerous leaks,
zničenie, manipulácia neoprávnenému prístupu k týmto nebezpečným úniku,

possible odometer tampering, vehicle information,
možné počítadlo kilometrov manipulácia, Informácie o vozidle,