TAMPERING in Vietnamese translation

• giả mạo
• can thiệp
• làm xáo trộn
• làm giả
• bị
• tampering
• làm hỏng
• đã bị xáo trộn

Examples of using Tampering in English and their translations into Vietnamese

No tampering with the structure to make it more docile… and no growth acceleration.
Không bị can thiệp vào cấu trúc để làm cho nó dễ bảo hơn… và không có sự tăng tốc trong tăng trưởng.

To prevent tampering… that list will be kept confidential until selection begins.
Và để ngăn ngừa sự xáo trộn… danh sách này sẽ được giữ bí mật cho đến ngày lựa chọn Bồi thẩm đoàn.

With Harlan's medication in the medical bag. She witnessed you tampering.
Cô ấy đã chứng kiến anh xáo trộn với đống thuốc của Harlan nằm trong túi đồ nghề.

To prevent tampering… that list will be kept strictly confidential until jury selection begins on Wednesday.
Và để ngăn ngừa sự xáo trộn… danh sách này sẽ được giữ bí mật cho đến ngày lựa chọn Bồi thẩm đoàn.

oils and tampering; similarly,
dầu và xáo trộn; Tương tự,

oils and tampering;
dầu và xáo trộn;

Additionally, USCIS employs a new and more secure printing process for the certificates to further prevent tampering.
Hơn nữa, USCIS áp dụng quy trình in mới và an toàn hơn cho các giấy chứng nhận này để ngăn nạn tiếp tục làm giả mạo giấy tờ.

CNN reports that the FBI is now conducting its own investigation into possible federal witness tampering.
CNN báo cáo rằng FBI hiện đang tiến hành điều tra riêng đối với việc làm giả nhân chứng liên bang.

Obama also said there is no evidence of Russian"tampering" with voting machines or the voting system.
Obama cũng nói rằng KHÔNG có bằng chứng là người Nga đã“ vọc phá” với hệ thống máy móc đầu phiếu”.

the centuries by Jews, so Christians cannot be accused of tampering with the text.
các Kitô hữu không thể bị buộc tội đã làm xáo trộn văn bản.

AMP allows optimizations to be done with a lot of ease without tampering with the primary mobile web experience.
AMP cho phép các tối ưu hóa này dễ dàng đạt được mà không làm thay đổi trải nghiệm web di động chính.

He added that there was every chance the holes were made during the 19th century which would mean tampering of the object.
Ông nói thêm rằng rất có thể các lỗ hổng được tạo ra vào thế kỷ 19, điều này có nghĩa vật thể là giả mạo.

It rerouted the controls, Leaving this one active I believe that when m-5 Discovered our tampering.
Nó đã giành lại quyền điều khiển, để hệ thống này hoạt động Tôi tin khi M- 5 phát hiện ra ta đang can thiệp.

Tampering with people's brain waves… mind manipulation… it just raises too many questions.
Nó tặng lên nhiều câu hỏi. Trí óc con người bị xáo trộn… Vận động suy nghĩ.

But even skeptics can't deny that there've been cases of radio communication loss and weird signal tampering.
Nhưng ngay cả những người theo chủ nghĩa hoài nghi cũng không thể phủ nhận rằng đã có những trường hợp mất liên lạc vô tuyến và xáo trộn tín hiệu kỳ lạ.

In addition to the witness tampering counts, Manafort is formally charged with acting as an unregistered foreign agent,
Ngoài số lượng nhân chứng giả mạo, Manafort đã được chính thức buộc tội hành động

if Microsoft believes you are tampering with or abusing any aspect of the Program or may be engaging in activities that violate these Terms.
bạn đang can thiệp hoặc lạm dụng bất kỳ khía cạnh nào của Chương trình hoặc có thể đang tham gia vào các hoạt động vi phạm các Điều khoản này.

as well as tampering of data ownership and sequence.
cũng như giả mạo quyền sở hữu và trình tự dữ liệu.

There are risks of tampering with and exploits on contents and authentication information over encrypted communication via web browsing,
Có những rủi ro của sự can thiệp với các khám phá về nội dung và các thông tin

To prevent an intruder from tampering with your camera, place it at second-floor level, or even in the eves of your house,
Để ngăn chặn kẻ xâm nhập làm xáo trộn máy ảnh của bạn,