Examples of using Manipulálták in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Önt manipulálták és kihasználták….
Manipulálták a fogyasztási adatokat.
Magát manipulálták.
You were manipulated.Valójában azonban manipulálták őket.
In fact, they had been manipulated.Én most azt állítom, hogy Hitlert ugyanazok az idegenek manipulálták.
hogy Hitlert ugyanazok az idegenek manipulálták.
now that Hitler was manipulated by these same aliens.A mondatok egy részét manipulálták.
Csak azért nagy játékosok, mert manipulálták a játékot.
They're only players'cause they rigged the game.Ezt a fotót manipulálták.
The photo has been manipulated.A gyerek megtanul ugyanúgy manipulálni, ahogy őt manipulálták.
The child learns to manoeuvre and Most végre kiderült, hogy manipulálták az eredményeket.
We find the data has been manipulated for results.Al-Jahwar állítja, hogy a választásokat délen manipulálták.
Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged.Mert képzelem, páran mennyire kiakadtak volna attól, hogy így manipulálták őket.
Úgy tűnik a felvételeket manipulálták, így.
Apparently the footage was tampered with, so.Voltak olyan esetek hogy az őröket manipulálták a rabok fenyegetésekkel.
There még a valóságát is manipulálták.
Ezt a fotót manipulálták.
The photograph has been manipulated.Mégpedig azért, mert a gazdagok manipulálták a szegényeket.
This Sok küldött meg volt róla győződve, hogy a szavazat-összeszámlálás végeredményét manipulálták.
Many deputies Miley később azt mondta azt interjúját manipulálták.
Cyrus later relayed that her Times interview was manipulated.
