MANIPULÁLHATÓ in English translation

• manipulated
• can be manipulated
• manipulable
• manipulate
• could be manipulated

Examples of using Manipulálható in Hungarian and their translations into English

Szögezzük le azonban mindenek felett, hogy Isten nem manipulálható és nem korrumpálható.
Remember- God cannot and will not be manipulated.

Osak ennyi, és a mi maszkos macsónk máris manipulálható.
One scratch, and mass muscles will be mine to manipulate.

A higiénikus, egyszer használatos DrugCheck 3000 működése nem manipulálható.
The disposable DrugCheck 3000 test kit cannot be manipulated and is hygienic to use.

Vagy akár maga az alkalmazás is manipulálható?
Can the industry itself be manipulated?

Mert a massza manipulálható.
Masses can be manipulated.

És ez azt jelenti, hogy manipulálható.
And that means that he can be manipulated.

A tudatosság nem manipulálható.
Conscience cannot be manipulated.

Tudtuk, hogy manipulálható.
We knew you could be manipulated.

Egy pénzügyi eszköz emellett a kereskedési helyszínen kívüli magatartással is manipulálható.
Furthermore, a financial instrument may be manipulated through behaviour which occurs outside a trading venue.

Hatalmas, gazdag és könnyen manipulálható.
He is strong, stupid, rich, but easy to manipulate.

Sajnos ez a szám igen könnyen manipulálható.
These numbers can easily be manipulated.

és könnyen manipulálható.
and easily manipulatable.

Sajnos ez a szám igen könnyen manipulálható.
That number could easily be manipulated.

De maga a választási szavazás kimenetele is könnyen manipulálható.
The vote itself, however, can be manipulated.

Ó, milyen könnyen manipulálható az ember, aki éppen a bűn miatt esik áldozatul az ilyen megtévesztésnek.
Oh how easily manipulated is man, who because of sin falls prey to such deceit.

Az NOI elemzés manipulálható, mivel egy ingatlan tulajdonosa választhat,
NOI analysis can be manipulated since a property owner can choose to accelerate

Magam is a családvédelmist okolom, amiért ilyen könnyen manipulálható volt, de mint tudja,
I blame the social worker myself for being so easily manipulated, but… governors,

iskolázatlan és könnyen manipulálható szomáli törzseket könnyen lehetett úgy irányítani, hogy folytatódjék az anarchia és a viszály.
uneducated and easily manipulated Somali tribes are becoming an easy tool with which to continue anarchy and division.

Bár, ahogy a pozitív erő manipulálható az emberek által, hogy még több jót eredményezzen, így a negatív erő is manipulálható az embereken keresztül, több gonoszságot eredményezve.
However, just as the positive force can be manipulated by humans in an effort to create more good, so the negative force can be manipulated by humans to create more evil.

mert nem lehet hinni abban, hogy bármiféle felsőbbséget képviselne egy olyan tömeg, amely szinte korlátlanul manipulálható.
since it is impossible to accept that the public that can be manipulated without any restraint has any kind of superiority.