Examples of using Meddig marad in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Meddig marad itthon, pár napig vagy hosszabb időre?
For how long will you stay in your new home- a few years or Úgy értem, fogalmam sincs, meddig marad, vagy hogy mik a tervei, vagy.
I mean, how long she's gonna stay, or what her plans are, or.Csak meddig marad ez így?
But, how long will it remain so?És meddig marad?
How long's he staying for?És meddig marad Bath-ban?
And shall you be staying long in Bath?Meddig marad?- kérdezi a vő.
How long are you staying?, she asks.Meddig marad fent az eretnekek tengerében?
How long will she stay afloat in a sea of heretics?Nem tudom, meddig marad ott.
I don't know how long he will stay there.Van elképzelése arról, hogy még meddig marad eszméletlen?
Do you have any idea how long he will remain unconscious?Hely még van a bejáratnál- vajon meddig marad üresen?
Could the space eventually be filled, and for how long will it remain empty?A kérdés már csak az: meddig marad a koalíció?
The question remains, how long will this coalition hold?Mert nem lehetünk benne biztosak, hogy meddig marad még online.
I am not sure how much longer this will be online.Alonso nem tudja, meddig marad az F1-ben.
Vettel unsure how long he has left in F1.Meddig marad fiatal, ha nem érdekel az új helyen,
How long to stay young if you are not interested in new places,úgy döntöttem megnézem, meddig marad ott ha odateszek valamit- és hogy az emberek elhiszik-e hogy az művészet.
art display stand and decided to see how long it would stay there for or if people mit oldalak látogat, meddig marad, amit Ön keres, stb.
record what pages az útja céljától és attól függően, meddig marad.
depending on the reason for your trip and how long you are staying.Az ilyen étrend az évek élünk, így tesszük a pénz 30 éve a sok krónikus betegségek, és meddig marad fiatal, ha az egészségügy nem?
On such a diet over the years we live, so we make our money for 30 years in a lot of chronic diseases, and how long to stay young, if health is no longer?amely már születésnap info- Egyszerű használat, könnyű belátni, aki mellett és meddig marad, amíg minden születésnapját.
have birthday info- Simple to use, easy to see who is next and how long remains until each birthday.nem tudta, meddig marad.
unsure how long they would stay.
