MR CARSON in English translation

• mr carson
• mr. carson

Examples of using Mr carson in Hungarian and their translations into English

Tegyen úgy, ahogy Mr Carson.
Do it Mr Carson's way.

És arra gondolt, hogy Mr Carson telefonját használná?
And you thought you would use Mr Carson's phone?

Sajnálom, Mr Carson, de rájön majd,
Sorry, Mr Carson, but I think you will find the kings

Ó, Mr Carson,… Biztosíthatom a világon az utolsó dolog lenne, hogy én most megbántva érezzem magamat.
Oh, Mr. Carson,… I can assure you the very last thing in the world that I am at this moment is offended.

Mr Carson, minden nőnek szüksége van valakire, aki egy kis érdeklődést mutat iránta,
Mr Carson, all women need someone to show a bit of interest every now

Mr Carson, senki nem vitatja a házon belüli vezető pozícióját,
Mr Carson, no-one disputes your position as head of this household, but I'm not sure

Mr Carson nem tűri el az efféle suskust,
Mr Carson won't tolerate these sort of shenanigans

Amikor ön az én helyemben van, Mr Carson, jól kell tudni olvasni a jelekből, mert senki sem meri felvállalni.
When you're like me, Mr Carson, you have to read the signs as best you can because no one dares speak out.

Mr Carson, ön egy feddhetetlen
Mr Carson, you are a man of integrity

Gondoltam, nem bánná, a gyermek és egyebek miatt, de Mr Carson ragaszkodott ahhoz, hogy informáljuk önt.
I didn't think you would mind, what with the baby and all, but Mr Carson suggested you would like to be informed.

egy kismadár azt csirpelte nekem, hogy Mr Carson végre eldöntötte, hogy lezárja Thomas ügyét.
a little bird tells me Mr Carson has made up his mind to deal with Thomas after all.

Sajnálom hogy ezt kell mondjam de, Mr Carson hátat forditott a régi barátjának.
I'm sorry to say it, but, Mr Carson has turned his back on his old pal.

Mondja azt Mr Carsonnak hogy a maga ügyét kell intéznem.
You can tell Mr Carson I'm there on your business.

Szólt valaki Mr Carsonnak, hogy kész az uzsonna?
Has anyone told Mr Carson that tea's ready?

Mr Carsonnak igaza van, nincs vesztegetni való időnk.
Mr Carson's right, there's not a minute to lose.

Mr Carsonnak parancsolgatni?
Telling Mr Carson what to do?

Szerintem Mr Carsonnak kéne az utolsó szót kimondani.
I say Mr Carson must have the last word on where he lives and works.

Megmondom Mr Carsonnak.
I'm going to tell Mr Carson.

De Mr Carsonnak nem kellett volna Batesnek elmondani.
But Mr Carson shouldn't have told Bates.

Hozza ide Mr Carsont, amilyen gyorsan csak tudja.
Fetch Mr Carson as fast as you can.