MR DATA in Hungarian translation

• mr data
• mr. data

Examples of using Mr data in English and their translations into Hungarian

Long-range scan, Mr Data.
Távolsági letapogatás, Mr Data.

Mr Data, what can you tell us?
Mr. Data, mit tud mondani?

No, but Mr Data knows what he's doing.
Nem. És biztos vagyok benne, hogy Mr. Data tudja, mit csinál.

You weren't kidding, Mr Data.
Ez valami vicc? Mr. Data.

Yes, I'm fine, Mr Data.
Igen, jól vagyok, Mr. Data.

That will be all, Mr Data.
Az egész azért van, Mr. Data.

Mr Data, while we wait I want Life Sciences
Mr Data, amíg a javítás zajlik,

Mr Data, have the replicators provide a blanket for every man,
Mr Data, gondoskodjon róla, hogy mindenki kapjon egy takarót,

Mr Data believes we shouldn't engage warp until I have cleared all chroniton fields from the ship.
Mr Data azt javasolta, hogy ne váltsunk teret addig, amíg nem szüntettük meg a kronoton mezőket a hajón.

you will understand if I request that only Mr Data be allowed to see it.
remélem megértik, ha azt kérem, csak Mr Data lássa őket.

Mr Worf, convey my gratitude to the Captain and advise him that Mr Data and I will be transporting over shortly.
Mr Worf, köszöntse a nevemben a kapitányt, és tájékoztassa, hogy Mr Data-val hamarosan átsugárzunk.

Explanation, Mr Data?
Magyarázat, Mr Data?

Status, Mr Data?
Helyzet, Mr. Data?

Reset them, Mr Data.
Állítsa be őket, Mr Data!

Damage report, Mr Data?
Kárjelentést, Mr Data!

Your point, Mr Data?
A tárgyra, Mr Data!

Mr Data is making arrangements.
Mr Data fogja megszervezni.

Status of download, Mr Data?
A letöltés állapota, Mr. Data?

Full scan, Mr Data.
Teljes letapogatást, Mr.

Mr Data, re-examine the array.
Data, vizsgálja át a teleszkópot.