MR DATA in Polish translation

• panie data

Examples of using Mr data in English and their translations into Polish

Ms/ Mr data will not be processed automatically.
Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

Mr Data and I will be right there.
Pan Data i ja wracamy na statek.

Right now, I have to work something out with Mr Data.
Na razie muszę coś wymyślić z panem Datą.

It Worf, I want those codes that Manheim gave Mr Data rechecked and checked again.
Poruczniku Worf, chcę te kody, które Manheim dał panu Data ponownie sprawdzone.

Mr Data believes we shouldn't engage warp until I have cleared all chroniton fields from the ship.
Pan Data uważa, że nie powinnismy uruchamiać warp dopóki nie skończę eliminować wszystkich pól chronitonowych ze statku.

Proceed, Mr Data.
Wykonać, panie Data.

Me?- Coordinate with Mr Data.
Niech Pan skontaktuję się z Datą.

Mr Data, you have the bridge.
Panie Data, mostek jest pański.

Mr Data, you're with me.
Panie Data, proszę ze mną.

Confirmed, sir.- Mr Data?
Potwierdzam.- Panie Data?

You have the bridge, Mr Data.
Przejmuje pan mostek Data.

Status of download, Mr Data?
Co z ich dziennikiem, panie Data?

Now, Mr Data, warp speed.
Teraz, panie Data. Wchodzimy w warp.

Mr Data, input a new code.
Data, wprowadź nowe kody.

Your point is well taken, Mr Data.
Dobrze powiedziane, panie Data.

Mr Data, continue the diagnostic at another time.
Panie Data, do diagnostyki proszę powócić w innym czasie.

Mr Data, I hope we will see you again.
Panie Data… Mam nadzieję, że jeszcze się zobaczymy.

Mr Data, put StarfLeet frequency 1 486 on audio.
Panie Data, proszę ustawić częstotliwość na 1486.

Mr Data, put the planet on the main viewer.
Panie Data, pokazać planetę na głównym ekranie.

Yes, yes, Mr Data. I am aware of that.
Tak, tak, panie Data, wiem o tym.