NE HOZZA in English translation

• don't bring
• don't put
• do not bring

Examples of using Ne hozza in Hungarian and their translations into English

hogy ne jöjjön, vagy ne hozza Greent.
tell him not to come, or not to bring Green.

A kártyához tartozó PIN kódot kezelje bizalmasan, azt ne hozza senki tudomására!
Treat the PIN code for the card confidentially and do not disclose it to anyone!

A producerei megmondták magának, hogy ezt a témát ne hozza fel?
Because… your producer said, you wouldn't bring that up…- alright?

Majd megkérem Dant, hogy ne hozza magával.
Then I will ask Dan not to bring her.

Várjon. Mindig kedveltem magát, de ezt az urat ne hozza többet.
I have always liked you, but you must not bring this gentleman again.

Európának ezért figyelni kell arra, hogy a trójai lovat ne hozza be Európába.”.
Europe should be aware not to bring the Trojan horse into the European union.”.

Nos, ez pontosan ezt jobban, hogy ne hozza!
Well, it's exactly to this better not to bring!

Minden tisztelem, anyám, de ne hozza az egész házat.
Um… Respectfully suggest, Ma, not to bring the whole panjandrum.

Ezért kérjük, hogy kiskorú gyermekét ne hozza magával.
For this reason we ask that you not bring other children with you..

hogy a következő tulajdonosa ne hozza vissza nekem!
the next lucky owners don't bring her back in a few months!

Kérjük, hogy gyermekét ne hozza magával a laboratóriumba, a felesleges sugárterhelés elkerülése érdekében!
However please do not bring children with you to the department; this is to avoid exposing them to unnecessary radiation!

Természetesen, ne hozza őt ide goodwill
Of course, do not bring him here goodwill

De ne hozza a fanatizmus az ő szenvedélye a diéta,
But do not bring to the fanaticism of his passion for the diet,

tegyen egy szívességet mindkettőnknek, és többet ne hozza őt ide, oké?
so do us both a favor and do not bring her around here again, okay?

hogy a gallér és a póráz mereven, és ne hozza kellemetlen kedvencének.
leash are fastened securely and do not bring discomfort to your pet.

Semmilyen körülmények között ne hozza két férfi egy medence,
Under no circumstances should you bring two males in a pool,

Ezért van több értelme, hogy ne hozza a helyzet, hogy az ilyen szenvedélyek,
It makes more sense not to bring the situation to such passions,

Annak érdekében, hogy ne hozza a kutya olyan súlyos állapotban,
In order not to bring the dog to such a serious condition,

kérd meg Parnasszus istennőjét, ne hozza athéni lakomáját!
ask the goddess of Parnassus not to bring her Athenian feast!

Azon gondolkoztam, hogy meg tudnád-e kérni a szexgép pasidat, hogy senkivel ne hozza össze Heathert holnap.
I was wondering if you could ask your sex-machine boyfriend if he could not set Heather up with a guy tomorrow.