NEVELŐ in English translation

• educate
• educational
• educator
• foster
• teacher
• raising
• educative
• disciplinarian
• monitor
• tutor

Examples of using Nevelő in Hungarian and their translations into English

Nevelő: Én is így gondolom.
Student: I think so too.

Nevelő: Hogy mondhatsz ilyet?
Student: How can you say that?

Igazságosnak kell lennünk: Nevelő volt-e ez az ember vagy sem?
We must be just: was this Man an Educator or not?

Az apostol befolyása mint nevelő és mint vezető, az idők folyamán állandóan növekedett;
As time went on, the apostle's influence as an educator and leader increased;

Nevelő, edző, pót-apa.
Counselor, coach. Surrogate father.

Nevelő egyesület: VŠC Dukla BB.
Mother club: VŠC Dukla BB.

Mint nevelő eszköz.
Pleasure as a teaching tool.

Nem tudom, mennyire nevelő, hogy nem mondtam neki igazat.
I'm not sure how nurturing it was not telling him the truth.

Teszi ezt elsősorban iskoláiban és nevelő programjaival, karitatív
She does this particularly in her schools and education programmes, and through her charitable

Nevelő: Mi van a kezeddel?
Mother: What about your hands?

Nevelő tiszt volt Miamiban.
He's a Miami-dade probation officer.

Gülen úr elsősorban úgy határozza meg magát, mint nevelő.
Mr. Gülen describes himself primarily as an educator.

környezeti nevelő, falusi vendéglátó.
environmental trainer, rural hostess.

Lényeges rugalmas rendelkezéseket bevezetni a gyermekeket nevelő nők nyugdíjáról.
It is essential to introduce flexible provisions regarding pensions for women bringing up children.

Az állam 2019-2020-ban továbbra is támogatja a nevelő gyermekeket nevelő családokat.
In 2019-2020, the state will continue to support families raising foster children.

Soha nem akartam nevelő lenni.
I never wanted to be an educator.

profi baseball-játékos, nevelő.
professional ballplayer, an educator.

Atléta, osztályelnök, profi baseball-játékos, nevelő, és selyemfiú.
A jock, a student leader, a professional ballplayer, an educator, a gigolo.

Kettősfolyam egy biztonságos, nevelő környezet.
Two-Streams is a safe, nurturing environment.

A Biblia megemlíti Jézus anyját, nevelő apját és féltestvéreit.
The Bible mentions Jesus' mother, adoptive father, half-brothers, and half-sisters.