OLDOTT in English translation

• dissolved
• relaxed
• solution
• to solubilized

Examples of using Oldott in Hungarian and their translations into English

A méhek vonzása érdekében egyes kertészek cukorral oldott növényeket permeteztek.
To attract bees, some gardeners sprayed plants with a solution of sugar.

A felfedezés pedig sok évtizedes rejtélyt oldott meg.
The discovery has solved many decades of mystery.

sajnos rosszul oldott problémák a bőrgyógyászatban.
poorly solved problems in dermatology.

Az enolforma energatikailag stabilabb mind szilárd, mind oldott állapotban.[1].
The enol form is more energetically stable in the solid phase and in solution.[1].

ami a gyógyvízben oldott anyagokat is tartalmazza.
which contains the water-soluble medicinal substances.

hogy semmit nem oldott meg.
it is obvious that nothing has been resolved.

Az aktív szén által oldott problémák teljes listája.
Complete list of problems that activated carbon solves.

Veszélyesen oldott.
Dangerously loose.

Nagyon oldott és vidám légkörben tudtunk együtt dolgozni velük
We could work in a very relaxed and cheerful atmosphere together

A fotózás vidám, oldott hangulatban telt, sokat nevettünk,
Photography was fun, relaxed atmosphere, we laughed a lot,

Ezzel ez a felülvizsgálat szeretnénk bemutatni a Zeta White, oldott bőr fogfehérítés, amely teljesen megszünteti az unalom
With this, this review would like to introduce Zeta White, a solution of skin whitening that can completely eliminate the dullness

Fontosnak tartom, hogy az óráim barátságos, oldott hangulatban teljenek, ahol a tanulók könnyedén, játszva tehetnek szert olyan tudásra,
I consider it important that my classes have a friendly, relaxed atmosphere where students can easily- through different games, activities- acquire knowledge

SOCO az a vonal, amely képviseli az optimális kezelési tricologico, hogy megakadályozza a probléma a gyenge haj miatt oldott keratin(szabadalmaztatott formula), amely erősíti….
Is the line that represents the optimal treatment tricologico to counter the problem of weak hair due to solubilized keratin(patented formula) that strengthens and restructures t….

Csak a szellemileg és fizikailag oldott ló képes elengedetten mozogni, valamint a maximális teljesítőképességét kibontakoztatni.
Only a mentally and physically relaxed horse is able to perform to his fullest potential.

Később azt nyilatkozta a sajtónak, kételkedett abban, hogy a fegyveresek ártani tudtak volna foglyaiknak, mivel„igen oldott viszonyban voltak.”.
The police chief told the press that he doubted the gunmen would harm the hostages because they had developed a“rather relaxed relationship.”.

ahol törődő személyekkel lehet találkozni, oldott hangulatban beszélgetni s egy fergeteges óra alatt 3 helyi ügyet lehet támogatni élményszerűen.
where you can meet caring people, talk in a relaxed atmosphere, and support 3 local projects.

Ez leegyszerűsítve azt jelenti, hogy gyakrabban kell beadni, mint az olajban oldott szteroidokat.
In a nutshell, this means that Winstrol Depot has to be injected more regularly than steroids that dissolve in oil.

Ez azt jelenti, hogy a pektin, amely összeköti a különböző rétegek oldott, és akkor külön a togas a len szálak.
It means that the pectin that holds together the various layers dissolves and one can separate the togorna with the payable on flax.

Oldott aceton és más szerves oldószer,
Were dissolved in acetone and other organic solvent,

Lonis-ból, mesélte, hogyan oldott meg egy problémát, amely a tizenéves leánytanítványokkal szokott előfordulni.
Louis, Missouri, told of how she had handled a problem piano teachers often have with teenage girls.