QUICKTIME in English translation

• quicktime

Examples of using Quicktime in Hungarian and their translations into English

a nyílt forráskódú változat az Apple QuickTime Streaming Server technológia, amely lehetővé teszi, hogy küldjön streaming média, hogy az ügyfelek az Internetre
the open source version of Apple's QuickTime Streaming Server technology that allows you to send streaming media to clients across the Internet using the industry standard RTP

Képek a képernyőn, és/ vagy webkamera időzített időközönként Képek mentése Quicktime Movie/ Slideshow Emlékezteti, hogy mit csinált,
Snapshots of your screen and/or webcam at timed intervals Save Images to a Quicktime Movie/ Slideshow Reminds you what you were doing,

Megtekintheti és szerkesztheti néhány QuickTime image leírás kiterjesztések, amelyek leírják méret,
View and edit some QuickTime image description extensions that describe size,

játszani a kimeneti fájlokat keresztül QuickTime a Mac közvetlenül,
play the output files via QuickTime on your Mac directly,

Apple QuickTime Player és a VLC Media Player használható tekintheti meg ezeknek a tartalmát MOV fájlokat
Apple QuickTime Player and VLC Media Player can be used to open and view the content

Which QuickTime can't recognize,
XviD, etc., Which QuickTime can't recognize,

mivel nem tartalmazza az AIFF fájlkiterjesztést, az Apple számítógépek viszont QuickTime AIFF formátumban tárolják a felvételeket.
sound recorded in Macintosh versions since Apple computers use the QuickTime AIFF format to store the recordings, and also does not include the AIFF file extension.

Automatizálják a QuickTime munkafolyamat natív VB Script támogatás QuickTime 7 VB Script is fel lehet használni a fejlesztők immár a közelmúltban kifejlesztett ellenőrzési QuickTime Active X amivel egyedi multimédiás alkalmazások.
Automate your QuickTime workflow with the help of support VB Script in QuickTime 7. VB Script can also be used by developers for obtaining the recently developed control QuickTime Active X for creating custom multimedia programs.

Apple TV, az Exportálás Apple eszköz parancsot a QuickTime Pro($30) vagy QuickTime X(Free) segítségével hozzon létre egy videót, hogy fog játszani, az eszközön.
you can use the export to Apple device command in the QuickTime Pro($30) or QuickTime X(Free) to create a video that will play on those devices.

ez okos Mac QuickTime converter is megtérít a video-formátuma és mérete alkalmas arra,
this smart Mac QuickTime converter will convert the videos to a format

a RealNetworks formátumoktól és az Apple QuickTime formátumaitól távolodó tendenciát mutatnak.
Windows Media formats and away from the RealNetworks formats and Apple's QuickTime formats.

A Windows Media komponensek QuickTime a Flip4Mac, lehet játszani a Windows Media fájlok(. wma
With Windows Media Components for QuickTime by Flip4Mac, you can play Windows Media files(. wma

majd játszani a konvertált videót QuickTime.
then play the converted video with QuickTime.

videó szakembereknek tervezett InqScribe rugalmas szerkesztési környezetet, QuickTime és Windows Media támogatást,
video data, InqScribe features a flexible editing environment, QuickTime and Windows Media support,

amelyben a média fájlokat lejátszani minőség, stb Quicktime lehetővé teszi, hogy a streaming video
setting of the media files play quality etc. Quicktime allows you to view streaming video

az MPEG-4-et támogató QuickTime 6, javított Universal Access,
Inkwell handwriting recognition, QuickTime 6 with MPEG-4 support,

Részletes útmutató, hogyan kell átalakítani AVI, QuickTime MOV Mac, melyik lehetővé tesz ön-hoz játék AVI fájlokat használ QuickTime-ra macOS 10.12 Sierra,
Detailed guide on how to convert AVI to QuickTime MOV on Mac, which enables you to play AVI files using QuickTime on macOS 10.12 Sierra,

QuickTime Player.
Real player or QuickTime player.

QuickTime Playernek”.
QuickTime Player'.

Megtekintésükhöz QuickTime szükséges.
Quicktime is required to watch.