QUICKTIME in Hungarian translation

• a quicktime
• a quicktime-et
• a quicktime-t
• a quicktime-hez

Examples of using Quicktime in English and their translations into Hungarian

audio for the web, DVD player or the editor like QuickTime.
hangot az internethez, a DVD-lejátszóhoz vagy a QuickTime-hez hasonló szerkesztőhöz.

export the animation as quicktime movie or frames as pictures.
az export az animáció a QuickTime film vagy képkockák képeket.

or HDX4, or QuickTime Alternative.
vagy HDX4, vagy a QuickTime Alternative.

convert DVD disc or movies to M4V video for QuickTime Player or other media players.
ha DVD-lemezt vagy filmeket szeretne konvertálni az M4V videóhoz a QuickTime Playerhez vagy más médialejátszókhoz.

This article will introduce how to convert QuickTime videos to different formats,
Ez a cikk bemutatja, hogyan QuickTime videókat konvertálni a különböző formátumok,

This QuickTime to MP3 Converter Mac allows users to operate batch conversion,
A QuickTime-hoz MP3 átalakító Mac megenged használók-hoz működik egy tétel megtérítés,

This may include uncompressed QuickTime files, final audio mix and/or separate audio tracks for dialogue,
Ez lehet tömörítetlen QuickTimes fájl, végleges audió mix és/vagy különálló audió-számok a párbeszédekről,

Apple Lossless files can be played using apps that support QuickTime, iPhone, iPad, and some iPod models.
Az Apple Lossless fájlokat lejátszhatja a QuickTime programot, valamint az iPhone, iPad, és egyes iPod modelleket támogató alkalmazások segítségével.

This program provides a comprehensive environment for creating interactive QuickTime movies and video for the Internet,
Ez a program egy átfogó környezetet teremt az interaktív QuickTime filmeket és videó az interneten, CD-ROM, DVD,

Acrobat DC and Reader DC now use the built-in Windows video player to play legacy QuickTime videos- the videos embedded in PDFs created in Acrobat 9 and earlier.
Az Acrobat DC és a Reader DC most már a beépített Windowsos videolejátszót használja az elavult QuickTime videók lejátszásához, melyeket az Acrobat 9 és korábbi változatokban létrehozott PDF-ek tartalmazhatnak.

MOV QuickTime video format is a kind of audio
MOV QuickTime video formátum egyfajta audio

That consists of a QuickTime player, the QuickTime framework which provides a common set of APIs for encoding
Által kifejlesztett multimédiás keretrendszer, amely egy QuickTime lejátszóból, a QuickTime keretből áll, amely közös audió

You can also use a QuickTime component such as Perian, a free QuickTime component that provide native support for a wide variety of file formats including MP4.
Használhatja egy QuickTime összetevőt, például Perian egy ingyenes QuickTime komponens, hogy natív támogatást tudjon nyújtani a széles reszelő alakok beleértve MP4.

QuickTime 7 Pro converts your files to a format optimized for iPhone,
QuickTime 7 Pro átalakítja a fájlokat egy formátum optimalizált iPhone,

you can save DICOM files as QuickTime movies(change grayscale DICOM files to RGB,
panelen létrehozta a megfelelő képkockákat, a DICOM-fájlokat QuickTime-mozgóképekként mentheti(a szürkeárnyalatos DICOM-fájlokat alakítsa RGB színmódúvá,

Real or QuickTime)'.
Realt vagy QuickTime‑ot)”.

What's more, you can also edit your videos before you start the QuickTime to H.264 Mac conversion with the Mac Converter.
Mi több akkor is szerkesztheti videóit mielőtt elkezdené a QuickTime-konverzió H.264 Mac Mac Converter.

in the"File" section or directly drag& drop the QuickTime files to the QT to MP3 Mac app.
Media Files" a"File" rész vagy közvetlenül dragdrop& a QT-hoz MP3 Mac app QuickTime-fájlok.

iTunes or any QuickTime based player or app.
az iTunes vagy QuickTime alapú lejátszó vagy alkalmazást.

QTSketch is a QuickTime based video player application that, among other features, allows you to draw over a QuickTime movie.
QTSketch egy QuickTime alapú videó lejátszó alkalmazás, amely, többek között a funkciókat, lehetővé teszi, hogy rajzoljon egy QuickTime film.