Examples of using Rajtakapta in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Boothby rajtakapta önt, amikor ezeket véste a kedvenc szilfájába.
Apád azt mondta, rajtakapta Mike-ot, hogy elvesz valamit a műhelyedből.
Your dad said he caught Mike taking something from your workshop.És Elizabeth Jones rajtakapta?- Igen?
A felesége rajtakapta a gofris mögött egy kurvával.
His wife caught him out back of the Waffle House with some hooker.De csak miután rajtakapta őt az ágyban a dadával.
Biztos rajtakapta Edet és Paulát a hálószobában.
Rajtakapta Sallyt, hogy magához nyúlt.
Talán rajtakapta a kereskedőt, hogy rosszul bánik a feleségével, és cselekedett.
Perhaps he caught the merchant mistreating his wife and took action.Rajtakapta, hogy megcsalta, igaz?
She caught you cheating, huh?Ha rajtakapta őket.
If he caught them together.Catherine rajtakapta az apját egy másik lakóval.
Aztán végül rajtakapta akció közben.
And finally he caught you in the act.Rajtakapta a hapsit, miközben megcsalta.
She caught the guy cheating on her,Rajtakapta… ezért meg kellett ölnie.
He catches her… and she's forced to kill him.Szóval rajtakapta valami bolhafészekben egy feleannyi idős nőcskével?
So, what, you caught him shacked up in some fleabag with a girl half your age?Elütötte Liselle-t, mikor az rajtakapta, hogy elviszi a kocsit.
Ran Liselle down when she caught you taking the car.Talán Liselle rajtakapta, megpróbálta leállítani.- Nem.
Maybe Liselle caught you, tried to stop Mert rajtakapta Randomot és Deont előző este, ahogy szervezkednek.
Because Stuckey had caught Deon and Random conspiring together the night before.Rajtakapta, hogy megcsalja?
Azt mondta rajtakapta a Gannon gyerekeket az ágyban.
