RAKOD in English translation

• you put
• you place

Examples of using Rakod in Hungarian and their translations into English

Hogy rakod ezt sebességbe?
How do you put it in gear?

Rakod el a könyvet!
Put that away!

Elefánt -Hogy rakod be az elefántot a hűtőbe???-???
How do you put an elephant into a refrigerator?

Fura helyre rakod a cipőket.
That's a weird place to put your shoes.

Miért rakod vissza?
Why you put them back?

Miért rakod azt rám!
Why are you putting that on!

És hova rakod a kávédat?
Where do you put your coffee?

Miért rakod be oda?
Why are you putting it in there?

Ha négyesbe rakod, akkor csak óvatosan.
If you put it in fourth, take it easy.

A lényeg, hogy hova rakod a keretet.
It's about where you put your frame.

Akkor most találd ki, hogy rakod újra össze!
Now figure out how to put it back together again!

Egy szuka kezébe rakod az életemet.
You're putting my life in the hands of a hussy.

Meg akarom nézni, hova rakod Ming Ming-et.
I want to make sure where you're putting Ming Ming.

David, mindenhová rakod!
David, you're getting it everywhere!

El sem hiszem, hogy elém rakod a muszlim szarságodat!
I can't believe you're putting that Muslim bullshit on me!

Kikapod az agyam, és Junior testébe rakod?
You're gonna take my brain and put it in Junior's body?

Ez olyan, mint amikor a kezedet a tűzbe rakod.
It's like putting your hand in a fire.

Közben elkészíted a raviolit, és meleg edénybe rakod.
Meanwhile, you drain the ravioli and put it in a warm bowl-.

Nagyon könnyű. Fogsz egy darab földet, és arrébb rakod.
It's real easy-- you just take dirt from one part of the ground and you move it to another.

Úgy, hogy egyik lábad a másik elé rakod.
By putting one foot in front of the other.