SEM JELENT in English translation

• doesn't mean
• does not represent
• don't mean
• does not mean
• do not appear
• a no-show

Examples of using Sem jelent in Hungarian and their translations into English

Elhatároztad, hogy megváltozol, de ez még semmit sem jelent.
You want to change. Doesn't mean the world's ready for you to.

Az szart sem jelent.
That don't mean dick.

S a helyi legkevésbé sem jelent provinciálist.
Regional does not mean provincial.

Mindketten tudjuk, hogy ez semmit sem jelent.
You and I both know that doesn't mean anything.

Most az angol és a spanyol semmit sem jelent nekem.
English and British identity don't mean much to me.

De ez semmit sem jelent.
But that doesn't mean anything.

Az a csillag, amit visel, itt szart sem jelent.
And that star you wear don't mean shit. Now.

Hitelesíttettem őket, de ez semmit sem jelent.
I had them authenticated, but that doesn't mean anything.

Hogy dolgozom rajta, szart sem jelent.
Working doesn't mean shit.

A hívás semmit sem jelent.
That call did not mean anything.

Múltad mit sem jelent.
Your past means nothing.

Semmit sem jelent! Vége.
He doesn't mean anything. It's over.

A hallássérülés semmiképpen sem jelent szellemi fogyatékosságot,
Hearing damage means no way intellectual disability,

Egymagában mit sem jelent.
Meaning nothing by itself.

A második pillér sem jelent különösebb problémát,
The second pillar does not present any particular problems either,

Ez semmit sem jelent a számodra.
That wouldn't mean anything to you.

És mindez semmit sem jelent majd szombaton.
Of course, that won't mean anything on Saturday.

Ez semmit sem jelent!
It doesn't mean anything!

Libéria sem jelent kivételt ez alól.
Liberia cannot be an exception to this.

Még csak annyit sem jelent, hogy az a személy el fogja fogadni a szereteted.
It doesn't even mean that person will accept your love.