SOHA NEM VESZTI EL in English translation

• will never lose
• has never lost

Examples of using Soha nem veszti el in Hungarian and their translations into English

Ő soha nem veszti el a türelmét.
They never lose their patience.

Ő soha nem veszti el a türelmét.
He never loses patience with her.

Soha nem veszti el bátorságát.
You will never lose your courage.

Állítólag soha nem veszti el az alakját.
Note that she never loses her form.

Ő soha nem veszti el a türelmét.
He never lose his patience.

Soha nem veszti el bátorságát.
And he never lost his courage.

A skandináv mitológia szerint aki ezt a szimbólumot viseli, soha nem veszti el az utat, sem viharban, sem rossz időben,
The Huld manuscript says,“If this sign is carried, one will never lose one's way in storms

A skandináv mitológia szerint aki ezt a szimbólumot viseli, soha nem veszti el az utat, sem viharban, sem rossz időben, sőt akkor sem,
The Vegvisir is inscribed on the skull- if this sign is carried, one will never lose one's way in storms

A skandináv mitológia szerint aki ezt a szimbólumot viseli, soha nem veszti el az utat, sem viharban,
Vegvisir, old Icelandic, with this sign, one will never lose one's way in storms,

Amint 1Kor 13,7 mondja,„A szeretet soha nem adja fel, soha nem veszti el a hitet, mindig remél
As I Cor 13.7 tells us:"Love never gives up, never loses faith, is always hopeful,

Amint 1Kor 13,7 mondja,„A szeretet soha nem adja fel, soha nem veszti el a hitet, mindig remél és kitart minden körülmények közt.”.
Which says,“Love never gives up, never loses faith, is always hopeful, and endures through every circumstance.”.

Leia soha nem vesztette el reményét, hogy a fény nem ment ki a fiában.
Leia never lost hope that the light hadn't gone out in her son.

Mi soha nem vesztettünk el semmit sem.
We never lost anything.

Soha nem vesztettem el ivómérkőzést, ezért soha nem kellett fizetnem.
Never lost a drinking match, so I never have to pay.

Soha nem vesztett el még babát, vagy anyát.
Never lost a baby or a mother.

Apa soha nem vesztette el az édeshármasom egyik tagját.
My father never lost my threesome buddy.

Ez a nő soha nem vesztette el a szerelmet.
This woman never lost her love.

Mária soha nem vesztette el reményét.
Mary never lost hope.

Mary Warner soha nem vesztette el Welshness.
Mary Warner never lost her Welshness.

megbénította a szívét, a reményt viszont soha nem vesztette el.”.
crippling heart failure but never lost hope.