SZERINT NAGYON in English translation

• i'm very
• thinks you're really
• thinks it's really

Examples of using Szerint nagyon in Hungarian and their translations into English

Engem személy szerint nagyon zavar, hogy úgy tekintenek a vásárlóra, mint potenciális bűnözőre.
I think they're really considering me as a potential buyer.

Csak azt akarom, hogy ezt feljegyezzék, mert véleményem szerint nagyon igazságtalan.
I just want to put that on the record because I do think it is very unfair.

meg Marcy Percus is, mindenki szerint nagyon vicces.
Marcy perkis called, everyone thinks it's hilarious.

Úgy tűnik a menedzserünk szerint nagyon bölcs vagyok.
Our manager seems to think I'm very insightful.

Lefogadom, hogy Matt Forte szerint nagyon aranyos.
Bet you Matt Forte thinks he's really cute.

Mondok egy adatot, amely véleményem szerint nagyon fontos a szerbiai polgároknak.
I have something to say that I think is important to the people of the Province.

de Toby szerint nagyon menő.
but Toby thought it was so cool.

Személy szerint nagyon örültem, hogy meditációval kezdtünk, hiszen ez teljesen ráhangolt az egész tréningre.
Personally, I was very happy about starting with a meditation since it helped me to completely tune in to the whole training.

Személy szerint nagyon sajnálom, hogy 2007-ben,
Personally, I am very sorry that in 2007,

Arabella néni szerint nagyon fontos, hogy Augusta összes koszorúslánya az egyszerű pórnépnél jóval magasabb rangú legyen.
Aunt Arabella thinks it very important that all of Augusta's bridesmaids should be of a calibre far above the common hoard.

Véleményem szerint nagyon jó jel,
I think it is a very good sign that here,

hogy véleményem szerint nagyon jó, hogy most mind együtt ülhetünk itt lenn.
let me say that I think it is very good that we can now sit together down here.

Elmondható, hogy a VIS a tagállamokkal megállapodott terv szerint nagyon jól halad.
It can be said that VIS is going very much according to the plan agreed with the Member States.

ego problémánk az egész paddockban, ami véleményem szerint nagyon jó a csapatnak.
myself have the least ego problems in the whole paddock, which I think is good for the team.

Hadd emlékeztessek mindenkit arra, hogy egyetlen tagállam sem utasította el az EGTC végrehajtását, ami véleményem szerint nagyon fontos.
Let me just remind everyone that no Member State has refused to implement this tool and this is, I think, very important.

a polgári védelem egy biztos keze alatt összpontosul, ami véleményem szerint nagyon értékes erőfeszítés.
civil protection have been combined under one Commissioner, which is, I think, a very valuable effort.

írja szimbólumok a kazettáról szerint nagyon egyszerű szabályokat.
writes symbols from a tape according to very simple rules.

Bemutatok önöknek egy statisztikát, amely véleményem szerint nagyon fontos: a KAP létrejötte előtt,
I am going to give you a statistic which I think is very significant: before the creation of the CAP,

Túlzott volt a fegyverhasználat, ezért véleményem szerint nagyon komoly vizsgálatot kell indítani szolgálati felelősség
I think a very serious investigation needs to be launched regarding liability

magyarázat Okok, amelyek miatt néha szerint nagyon kivételes véletlenek
an explanation of the reasons why sometimes under very exceptional coincidences