TÖLTÖTTEK in English translation

• spent
• filled
• poured
• are loaded
• were uploaded
• charged
• spending
• spend

Examples of using Töltöttek in Hungarian and their translations into English

Egy éjszakát a kórházban töltöttek, de egészségesek, jól vannak.
She spent one night in the hospital, but she's okay.

Időt töltöttek a Weboldalon.
They spend time on site.

Több mint egy hónapot töltöttek a jég páncélon és alatta.
They had spent over a month on and under the sea ice.

Sok időt töltöttek együtt, mert jelentkezett főiskolára.
She spent a lot of time with him because she volunteered at the high school.

Rengeteg időt töltöttek együtt, és mindent közösen csináltak,
I spent a lot of time drawing

Majdnem negyven évet töltöttek a Strozzi-palota építésén.
Almost forty years were spent on the construction of the Strozzi Palace.

Időt töltöttek a Weboldalon.
They spend time on the website.

Hány napot töltöttek átlagosan a magyar állampolgárok külföldön 2016 I. negyedévében?
How many days were spent on average by Hungarian citizens abroad in the 1st quarter of 2016?

Sok időt töltöttek imádkozással és gondolkodással.
He spent much time in prayer and reflection and.

Elmesélte, hogy nyolc napot töltöttek a világűrben és milyen különböző kísérleteket végeztek.
She spent eight days orbiting the earth completing several different experiments.

Nem töltöttek fel semmilyen kiszolgálóra.
Not uploaded to any server.

Abban az időben az operátorok több időt töltöttek az anyagok előkészítésével mint az adatok kezelésével.
That time the operators were spending more time managing material than handling data.

Éveket töltöttek távol a hazától.
I spent many years away from home.

Mennyi időt töltöttek„együtt” a cégnél?
How much time did you spend“in” the conference?

Sok időt töltöttek együtt a munkából?
Did you spend much time together outside of work?

Több időt töltöttek a számítógéppel, mint a pácienssel.
You spend more time on your computer than visiting with patients.

Négy napot töltöttek a hegységben.
I spent four days on the mountain.

Sajnálták, hogy nem töltöttek több időt a szeretteikkel.
They regret not having spent more time with their loved ones.

Juliával elég sok időt töltöttek együtt, beszélgettek és a pasi megcsókolta.
He and Julia have been spending some time together, had some conversations, and he kissed her.

Nagyon sok időt töltöttek együtt az évek során.
They have spent a lot of time together through the years.