SPENT in Hungarian translation

• töltött
• költött
• kiégett
• fordított
• elköltött
• egész
• töltötte
• töltöttek
• töltöttem
• költöttek
• költeni
• költenek

Examples of using Spent in English and their translations into Hungarian

You spent the night together. She's worked her many charms on you.
Vele töltötted az éjszakát, ő meg teljesen elcsábított téged.

You spent the day with her.
Vele töltötted a napot.

You spent the night with him and you don't know his name!
Vele töltötted az éjszakát és nem tudod a nevét?

But I spent money for it.'.
De én költöttem pénzt rá.

If we hadn't spent the night together,
Ha nem töltöttük volna együtt az estét,

Spent Christmas with Jen's sister and her family in Orlando.
A karácsonyt Jen húgával és családjával töltöttük Orlandóban.

He was drunk and so spent the night in my room.
Ittas volt, így az éjszakát az én szobámban töltöttük.

I sold everything and spent all our money.
Mindent eladtam, az összes pénzt erre költöttem.

Yeah, we went to spencer's gift and, like, spent, like, $60.
Ja, elmentünk a Spencer's-be, és, kábé, költöttünk úgy 60 dollárt.

His nights spent weeping.
Az éjszakáit sírással tölti.

Well, that was 20 bucks well spent.
Hát, ezt a húsz dolcsit is jóra költöttem.

Time spent in laughter is time spent with the Gods".
Azt az időt, amit nevetéssel töltünk az istenekkel töltjük..

It has all been spent.
Ezt mind el is költötték.

The rest of the time will be spent in the kitchen.
Az idő többi részét ugyanis a konyhában fogjuk tölteni.

She usually spent that hour alone.
Nem. Ő általában egyedül tölti azt az órát.

We wouldn't have been late if you hadn't spent 15 minutes in the bathroom.
Nem késnénk el, ha nem töltöttél volna 15 percet a mosdóban.

So those two nights you spent with me, you were in a relationship.
Szóval amikor azt a két éjszakát velem töltötted, kapcsolatban voltál.

Most of which you spent with me.
Aminek nagy részét velem töltötted.

There is very little time spent in prayer.
Sajnos túl kevés időt töltünk imádságban.

My sister's young son spent a weekend at a nature camp.
Egy anyuka a kisfiával egy naturista kempingben tölti a hétvégét.